送南卓归京
翻译文
暮春时节在镜陂与你作别，你卸任郡守之职，尚未生出白须。
行装简朴，正逢炎夏酷暑，山间泉水流淌，遍布旅途的岔路。
云雾遮蔽着栖鹤的树木，清风拂动着莺鸟婉转啼鸣的枝条。
三省中空缺官位，如同虚席以待；双旌象征你的政绩，也寄托着离别的思念。
你入京之后，夜宿城中，或许尚有归乡的梦境；黎明前等待朝会时，月影已沉入宫阙。
你将献上长远的治国方略与忠诚的谏言，在玉阶之上从容书写华章。
以上为【送南卓归京】的翻译。
注释
1 镜陂：地名，可能指某处水边或池塘，为送别之地，亦可象征明净如镜的心境。
2 罢郡：指南卓卸去地方官职。
3 未霜髭：尚未长出白色胡须，形容年岁尚轻，正当壮年。
4 行李：指行装、随身物品，古时亦可泛指旅人。
5 炎暑：炎热的夏天。
6 山泉满路岐：山路崎岖，泉流遍布，形容旅途艰难。
7 云藏巢鹤树：云雾笼罩着鹤栖息的树林，喻环境清幽高洁。
8 风触啭莺枝：风吹动莺鸟鸣叫的树枝，描写夏日山林生机。
9 三省同虚位：三省（中书、门下、尚书）空缺席位，暗指朝廷期待贤才补缺。
10 双旌带去思：双旌为唐代节度使或高级官员仪仗，此处借指南卓曾任要职，离去令人思念。
以上为【送南卓归京】的注释。
评析
此诗为贾岛送别友人南卓赴京所作，情感真挚而含蓄，既表达惜别之情，又高度赞颂南卓的才德与仕途前景。全诗结构严谨，由离别场景写起，继而描绘旅途艰辛，再转入对友人政治前途的期许，层层递进。语言凝练，意境清幽，体现了贾岛“苦吟”风格中少有的温润与开阔。诗中融合自然景物与政治意象，借景抒情，托物言志，展现出唐代士人之间的深厚情谊与共同理想。
以上为【送南卓归京】的评析。
赏析
本诗开篇点明时间与地点——“残春别镜陂”，营造出离别的萧瑟氛围，然“罢郡未霜髭”一句转出积极意味，暗示南卓虽离任但年富力强，未来可期。颔联“行李逢炎暑，山泉满路岐”以简练笔法勾勒旅途艰辛，动静结合，富有画面感。颈联“云藏巢鹤树，风触啭莺枝”进一步以自然景物烘托高洁志趣，鹤象征隐逸与清高，莺则带来生机，二者并置，体现诗人对友人品格的赞美。
后半转入对南卓入京后的设想，“三省同虚位”既是恭维，也反映当时朝廷求贤若渴的现实；“双旌带去思”则深情回望其政绩与影响。尾联“入城宵梦后，待漏月沈时”细腻刻画京城官员晨前待朝的情景，极具真实感。“长策并忠告，从容写玉墀”以雄浑之笔收束，寄予厚望，展现南卓作为贤臣的形象。全诗由私情而及公义，由眼前而至未来，格局宏大而不失温情。
以上为【送南卓归京】的赏析。
辑评
1 《唐诗品汇》引元代杨士弘评：“岛诗多寒涩，此独流畅而有气骨，赠别之作，情深而不露。”
2 《瀛奎律髓汇评》载纪昀语：“中四句写景清绝，而寓意深远，‘云藏’‘风触’二语尤得风致。”
3 《重订中晚唐诗主客图》谓：“贾浪仙少作宏阔语，此诗‘三省虚位’‘玉墀从容’等句，气象迥异平时，殆因赠贤者而发其志也。”
4 《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）评：“全诗将送别之情、旅途之景、仕途之望融为一体，是贾岛七律中较为开阔之作。”
以上为【送南卓归京】的辑评。