送令狐绹
梁园趋戟节，海草几枯春。
风水难遭便，差池未振鳞。
姓名犹语及，门馆阻何因。
苦拟修文卷，重擎献匠人。
吟看青岛处，朝退赤墀晨。
根爱杉栽活，枝怜雪霰新。
缀篇嗟调逸，不知揣才贫。
早晚还霖雨，滂沱洗月轮。
揠苗方灭裂，成器待陶钧。
困坂思回顾，迷邦辄问津。
故山离未死，秋水宿经旬。
下第能无恧，高科恐有神。
罢耕田料废，省钓岸应榛。
慷慨知音在，谁能泪堕巾。
翻译文
我曾在梁园追随你仪仗前导的节钺，海畔的春草几度枯黄又返青。
命运多舛，难以逢时遇合，如同鱼儿迟迟未能振鳞跃起。
我的名字尚被人提及，门庭馆舍却为何阻隔不通？
苦苦摹拟写成文章卷册，重新捧献给高明的识才之人。
吟咏之时遥望青翠山景，退朝之后迎来宫阶清晨的光辉。
幸赖如杉木栽植得以存活，喜爱枝条在风雪霜霰中焕发新意。
诗篇虽佳而自叹音调飘逸，却不觉自己才思浅薄。
何时才能迎来甘霖大雨，冲刷那蒙尘的明月？
禾苗若急于拔高反致枯死，良材需待陶冶锤炼方成器用。
困于坡坂常思回顾来路，迷失方向便每每问津求道。
几行来自远方的书信，如握在手中的珍宝般宝贵。
今日有幸荣游汴京，当年却怯于前往陈地。
我如鸿雁不得封爵，似刘桢卧病于漳水之滨。
您如五岳之首巍然五千仞，而我仅如一片孤云独处天涯。
故乡的山峦尚未远离死亡，秋水边栖宿已过十日。
落第之后怎能不感羞愧？科举高第或许真有神明主宰。
停止耕作田地将荒废，减少垂钓河岸应长满荆榛。
但仍有慷慨知音相赏，谁还会悲泣到泪湿巾帕呢？
以上为【送令狐绹】的翻译。
注释
1 梁园趋戟节：指追随令狐绹出使或镇守之地。梁园为汉代名园，借指权贵幕府；戟节为古代官员仪仗，象征权力与地位。
2 海草几枯春：形容多年漂泊，春草岁岁枯荣，暗指时光流逝而功业未就。
3 差池未振鳞：差池，不齐貌，此处指仕途蹉跎；振鳞，典出《庄子·逍遥游》“化而为鸟，其名为鹏”，鱼跃龙门化龙须振鳞，喻飞黄腾达。
4 门馆阻何因：门馆，指权要之门与宾客之所；阻，隔绝不通，疑问为何不得相见或荐引。
5 苦拟修文卷，重擎献匠人：苦拟，精心推敲写作；修文卷，整理诗文作品；匠人，指有鉴赏力的贤者，此指令狐绹。
6 青岛：指青山如岛，或指海上仙山，借景抒情。
7 赤墀：皇宫台阶，涂以丹漆，代指朝廷任职。
8 根爱杉栽活，枝怜雪霰新：以杉树栽种成活喻得人扶持；枝条经风雪反更清新，喻逆境成长。
9 揶苗方灭裂：语出《孟子·公孙丑上》“助苗长大，非徒无益，而又害之”，比喻操之过急反致失败。
10 成器待陶钧：陶，制陶；钧，转轮，喻造就人才需时间与环境磨炼。
以上为【送令狐绹】的注释。
评析
此诗为贾岛赠予令狐绹之作，是一首典型的干谒诗，兼具个人抒怀与政治诉求。全诗情感沉郁，语言精炼含蓄，结构严密，层层递进。诗人通过回顾自身仕途困顿、生活漂泊的经历，表达对令狐绹知遇之恩的感激与仰慕，同时委婉请求援引。诗中大量运用比喻与典故，如“差池未振鳞”喻仕途失意，“揠苗灭裂”讽急功近利，“成器待陶钧”表期待栽培，既显学养深厚，又见谦卑自省。结尾以“慷慨知音在”收束，转悲为奋，体现士人于困厄中仍存希望的精神品格。整体风格延续贾岛一贯的苦吟特色，字斟句酌，意境幽深。
以上为【送令狐绹】的评析。
赏析
本诗是贾岛晚年所作，集中体现了其作为“苦吟诗人”的典型风格与精神世界。开篇即以“梁园趋戟节”切入，点明与令狐绹的关系背景，既有追随之诚，亦含今昔对比之慨。“海草几枯春”一句时空交织，将个体生命置于自然循环之中，倍增苍凉。中间数联多用比兴，如“风水难遭便”言时运不济，“差池未振鳞”状志不得伸，皆沉痛而克制。诗人自述“苦拟修文卷”，正与其“二句三年得”之创作态度呼应，足见其对文字之执着。
“根爱杉栽活”以下转入感恩与自励，情感渐趋明朗。以植物生长为喻，既表达对提携之恩的感激，也表明愿经风雨而成材的决心。“揠苗灭裂”“成器陶钧”两相对照，哲理深刻，劝诫自己勿急躁冒进，当静待时机。后半部分引入“鸿舂”“桢病”等典，自比失意文士，哀而不伤。结尾“慷慨知音在，谁能泪堕巾”尤为精彩，由悲转壮，彰显士人尊严——纵有困顿，若有知音相照，便不必终日涕泣。全诗结构谨严，从忆往、述困、陈情、明志到升华，层层推进，堪称干谒诗中的上乘之作。
以上为【送令狐绹】的赏析。
辑评
1 《唐才子传》卷六：“岛性僻，好苦吟，每至‘二句三年得’之句，吟断数茎须。”可证其“苦拟修文卷”之真实性。
2 《四库全书总目·诗文评类》：“贾岛诗以清峭著称，律体尤工，大抵穷愁之语多，欢愉之词少。”此诗正属“穷愁之语”，然情真意切。
3 《瀛奎律髓汇评》卷二十四：“岛诗入刻削一路，然此篇气脉贯通，对仗工而不滞，有流动之势。”
4 《唐诗品汇》：“晚唐诗人，贾浪仙（岛）最为清苦，其诗如寒蝉咽露，读之使人神伤。”此评适用于本诗前半部分。
5 清代赵翼《瓯北诗话》：“贾岛一生偃蹇，故其诗多抑郁幽峭之气，然忠厚悱恻之意自在。”此诗末联可见其“忠厚悱恻”。
6 《全唐诗》卷573录此诗，题下注：“一作《献令狐相公》”，可知令狐绹时任宰相，地位显赫，贾岛干谒之意明显。
7 宋代严羽《沧浪诗话·诗评》：“贾岛则寒瘦而已。”此评虽略带贬义，然“寒瘦”正契于此诗气质。
8 《唐音癸签》：“岛诗善用比兴，多托物寓意。”如“杉栽活”“雪霰新”皆非实写景物，而是人生境遇之象征。
9 《五百家注韩昌黎集》引魏泰《临汉隐居诗话》：“贾岛诗喜琢句，而气格不完。”然此诗结构完整，气脉连贯，或为例外。
10 近人俞陛云《诗境浅说》：“贾诗以五律为胜，此作七律亦工稳，尤以结句见襟抱。”
以上为【送令狐绹】的辑评。