梅花四首
朔风吹寒脱繁木，石溜潺潺出空谷。
荒村野店少人行，独有寒梅照寒渌。
玉质灿灿无纤埃，春风不来花自开。
平生清苦能自守，焉肯改色趋樽缶？
东家买酒西家尝，引得世间蜂蝶忙。
翻译文
北风凛冽吹得树木凋零，山间溪水潺潺从空谷流出。
荒村野店行人稀少，唯有寒梅映照着清冷的水面。
梅花如玉般洁白无瑕，不染尘埃；春风未至，它却独自开放。
一生清苦而能坚守本性，怎肯改变颜色去迎合权贵的酒杯？
我与梅花志趣相投，相见时彼此忘言，时常相视而笑。
越是岁末冰霜严酷，精神越显昂扬；不像繁华易谢的花朵那样容易衰败。
长安城里多少骑马的公子哥儿，争相奔走于桃李盛开的园圃。
东家买酒西家品尝，引得世间的蜂蝶纷纷忙碌追逐。
以上为【梅花四首】的翻译。
注释
1 朔风：北风，寒冷的冬风。
2 脱繁木：指树木在寒风中落叶凋零。
3 石溜：山石间流淌的溪水。
4 空谷：空旷的山谷，象征幽静无人之境。
5 寒渌：清冷的水光，渌通“绿”，此处指清澈的水面。
6 玉质：比喻梅花洁白如玉的质地，象征高洁品性。
7 灿灿：明亮耀眼的样子。
8 纤埃：微尘，喻指尘世污浊。
9 樽缶：酒器，泛指权贵宴饮场合，喻指世俗权势与享乐。
10 长安：唐代都城，此处借指元代大都或泛指繁华都市，代指世俗名利场。
以上为【梅花四首】的注释。
评析
《梅花四首》是元代诗人王冕咏梅组诗中的代表作之一，此为其一。全诗以梅花为象征，寄托诗人高洁孤傲、不趋时俗的人格理想。通过对梅花在寒冬中独自绽放的描写，突出其“玉质无尘”“自守清苦”的品格，并以此自况，表达不愿随波逐流、趋炎附势的节操。诗中对比了梅花的孤高清绝与世俗对桃李繁华的追逐，形成强烈反差，凸显诗人对精神独立的追求。语言质朴自然，意境清幽深远，情感真挚，具有典型的元代隐逸诗人风格。
以上为【梅花四首】的评析。
赏析
本诗以写景起笔，描绘出一幅萧瑟寒冬的图景：朔风呼啸，万木凋零，溪水在空谷中流淌，荒村野店人迹罕至。在这寂寥的背景下，唯有寒梅临水开放，格外醒目。诗人用“独有寒梅照寒渌”一句，将梅花置于清冷孤绝的环境中，赋予其超凡脱俗的形象。
接着转入对梅花品格的赞颂：“玉质灿灿无纤埃”写出其纯净高洁，“春风不来花自开”强调其不待外力、自主生命的意志。“平生清苦能自守，焉肯改色趋樽缶”二句直抒胸臆，以拟人手法表现梅花坚贞不屈的操守，实则是诗人自身人格的写照。
“我与梅花颇同调”以下，由物及人，点明诗人与梅花精神相通，是知音般的存在。“相见相忘时索笑”化用庄子“相视而笑，莫逆于心”之意，表达一种超越言语的精神契合。尾段以“冰霜岁晚愈精神”进一步强化梅花愈挫愈勇的特质，与“繁华易凋耗”形成鲜明对比。
最后四句转向社会现实，描写长安贵族子弟竞逐桃李、饮酒寻欢的浮华景象，蜂蝶之忙象征世人对名利美色的盲目追逐。这与前文梅花的孤高清冷构成强烈反讽，深化了主题。全诗结构严谨，情景交融，托物言志，体现了王冕作为隐士诗人特有的清刚之气与批判意识。
以上为【梅花四首】的赏析。
辑评
1 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“王元章（王冕）高旷不群，诗多奇气，尤工咏梅，语带烟霞，胸含冰雪。”
2 《元诗选》（顾嗣立）：“元章诗朴实近理，不尚雕琢，而意味深长，尤以《梅花》诸作最见性情。”
3 《四库全书总目·竹斋集提要》：“冕诗磊落有奇气，其咏梅诸篇，皆借物抒怀，寓孤高之志，非徒模写物象者比。”
4 《中国历代诗歌鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“此诗通过梅花与世俗桃李的对比，表达了诗人对高洁人格的坚守和对功名利禄的鄙弃，意蕴深厚，耐人寻味。”
以上为【梅花四首】的辑评。