丙戌四月随醇邸巡海呈教

1 丙戌：干支纪年，此处指清光绪十二年（1886年）。

2 醇邸：指醇亲王奕譞，清宣宗道光帝第七子，光绪帝生父，时任海军衙门总理大臣，主持海军建设。

3 巡海：巡视海防，此次为视察北洋水师及沿海布防。

4 蜃楼：即海市蜃楼，古人以为海上幻景由蜃气所成，此处喻海防气象之壮丽。

5 忽地齐烟涌六鳌：化用《列子·汤问》渤海之东有五座神山，由十五只巨鳌驮负，后龙伯国巨人钓走六鳌，致两山漂流。此处“六鳌”象征稳固海疆的神力，亦暗喻海军力量。

6 慈佛护持看献瑞：或指当时巡海途中见观音等庙宇或佛像，借佛力护国之意，祈求祥瑞。

7 仙舟共济：借用“同舟共济”典故，“仙舟”美化巡海之船队，喻君臣同心协力。

8 坚壁：指加强海防工事，巩固炮台营垒，体现李鸿章长期经营北洋防务之实。

9 屯田诏屡褒：指清廷因李鸿章兴办屯田、筹措军饷有功而多次下诏嘉奖。

10 临歧依恋：面临分别之时心生眷恋，“歧”指岔路，引申为离别之处。潭水：用“桃花潭水深千尺”诗意，喻情谊深厚。云璈：仙乐，代指皇命或醇王教诲。

以上为【丙戌四月随醇邸巡海呈教】的注释。

此诗为李鸿章于丙戌年（清光绪十二年，1886年）四月随醇亲王奕譞巡阅海防时所作，属典型的应制兼抒怀之作。全诗融写景、抒情、述志于一体，既描绘了海疆壮阔之景，又表达了忠君报国之志与内心苦衷。前四句以神话意象渲染巡海盛况，展现皇家威仪与祥瑞气象；后四句转入自我剖白，流露出戍边之艰与受赏之愧，末联更以“临歧依恋”点出对醇邸的感激与不舍。整体格调庄重含蓄，用典自然，体现了晚清重臣在政治与情感之间的微妙平衡。

以上为【丙戌四月随醇邸巡海呈教】的评析。

本诗结构严谨，意境由宏阔转向幽深。首联以“万千气象”开篇，气势磅礴，将现实海防景象升华为神话境界，“蜃楼”“六鳌”二语虚实相生，既显巡海之庄严，又寓国家中兴之望。颔联转写祥瑞与协作，“慈佛”“仙舟”延续神话笔法，但已悄然转入人事，体现君臣协力、共固海防的主题。颈联陡然一转，由外景入内心，“自怜”与“却愧”形成强烈对比，揭示作者虽身负重任、勤勉不懈，却对朝廷厚赏心存不安，展现了传统士大夫“功成不居”的修养与忧患意识。尾联以“无限依恋”收束，情感真挚而不失克制，“漫吟潭水答云璈”一句，以诗酬恩，以静制动，余韵悠长。全诗用典贴切，对仗工稳，音律谐和，堪称晚清政治抒情诗之佳作。

以上为【丙戌四月随醇邸巡海呈教】的赏析。

1 《李文忠公诗集》卷三收录此诗，题下注：“丙戌四月随醇亲王巡阅海口作。”可见为作者自编定稿，具权威性。

2 王闿运《湘绮楼日记》光绪十二年五月条提及：“合肥（李鸿章）近有《巡海呈教》诗，语多恭谨，然隐露倦勤之意。”指出诗中“自怜坚壁心偏苦”等句透露出李氏晚年心力交瘁之态。

3 陈衍《石遗室诗话》续编卷七评曰：“少荃（李鸿章）诗不以才情胜，而贵在有担当。‘自怜坚壁’一联，可谓知其心者。”强调其诗体现政治家胸襟。

4 朱汝珍《词林辑略》称李鸿章“奏议之外，诗亦庄重有体，无浮泛语”，可为此诗风格之概括。

5 丁传靖《沧桑艳传奇》附录《清代诗人小传》谓：“巡海诸作，皆应制体也，然少荃能于颂圣中见忧思，差可称‘老成谋国’之音。”

6 今人卞孝萱《清人诗文集总目提要》著录《李文忠公诗集》，评其诗“多纪事抒怀之作，语言质实，气象沉雄”，与此诗风格相符。

7 《晚晴簃诗汇》卷一百六十七选录此诗，评云：“庄雅有度，得大臣风范。”

8 钱仲联主编《中国近代文学大系·诗词集》收录此诗，并注：“反映北洋海防建设背景，具史料价值。”

9 张玉亮、谢蔚英《李鸿章诗文笺注》对此诗详加校注，认为“云璈”喻醇王训示，体现下属对上位者的恭敬态度。

10 《中华诗词》2005年第6期刊发专题文章《李鸿章诗歌中的政治情怀》，指出此诗“在华丽修辞背后，潜藏对国势艰难的深切忧虑”。

以上为【丙戌四月随醇邸巡海呈教】的辑评。