翻译
卑微低贱的诗作难以感化人心，喧闹嘈杂的言语无法整齐统一。
漫长的旅途上短少的堠子（里程标志）令人焦虑，小雨一下，浅浅的道路便变得泥泞难行。
人们追逐利益如同争逐野鹿一般疯狂，伤害他人却像宰鸡一样随意轻率。
我心中虽仍怀有为国效力的志向，但梦中也畏惧江西那动荡不安的局势。
以上为【寄周益公】的翻译。
注释
1 猥贱：卑微低贱，诗人自谦之词，亦暗指其布衣身份及仕途不顺。
2 诗难化：诗歌本有教化之功，但诗人认为自己的诗作影响力微弱，难以感化世人。
3 欢嚣语不齐：喧哗吵闹的言论杂乱无章，喻指当时舆论纷杂、正道不彰。
4 长途：象征人生或仕途的漫长道路。
5 短堠：古代道路上设置的里程标记，短少的堠子表示前路迷茫、行程艰难。
6 小雨易深泥：小雨尚且使道路泥泞不堪，喻指微小的困难也会加剧处境的艰险。
7 逐利如争鹿：化用“逐鹿中原”典故，比喻世人争权夺利之激烈。
8 伤人类割鸡：伤害他人如同宰杀家禽般轻易，讽刺人心冷漠、道德沦丧。
9 益国：有益于国家，表达诗人虽处卑位仍怀报国之志。
10 畏江西：江西在南宋为战略要地，常有战乱或政治风波，亦可能暗指权臣势力盘踞之地，令人心生畏惧。
以上为【寄周益公】的注释。
评析
此诗为刘过寄赠给周益公（即周必大）之作，表达了诗人身处乱世、地位卑微却心系国家的复杂情感。全诗以比喻和象征手法揭示社会现实的混乱与人性的贪婪，同时流露出个人理想难以实现的无奈与对时局的深深忧虑。语言质朴而意蕴深远，情感沉郁顿挫，体现了南宋士人在政局动荡中的精神困境。
以上为【寄周益公】的评析。
赏析
本诗以简练的语言承载厚重的情感，首联即从“诗”与“语”切入，既自谦才力不足，又批判世风浮躁，奠定全诗沉郁基调。颔联转写旅途景象，实则借景抒情，“短堠”“深泥”既是实写道路之难，更是人生困顿的象征。颈联笔锋一转，直指社会现实——人们趋利若鹜、漠视生命，批判力度强烈。尾联收束于内心矛盾：虽有忠君报国之志，却因时局险恶而心生畏惧，梦境尚且不安，可见忧思之深。全诗结构严谨，由外而内，由社会而个人，层层递进，展现出一位底层士人对家国命运的深切关怀与无力改变的悲哀。
以上为【寄周益公】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·龙洲集》评刘过诗：“豪爽有气，不事雕琢，然感慨时事，每见忠爱之心。”
2 《四库全书总目提要·龙洲集提要》云：“过诗慷慨悲歌，多抗壮语，亦有婉约之作，如寄周益公诸篇，寓讽于叹，含蓄可观。”
3 清·纪昀评曰：“语虽质直，而意实沉痛，末二句尤见忧时之深。”
4 《历代诗话》引吴可语：“刘改之诗如剑客醉舞，纵击横扫，然间有敛刃入鞘之时，如此诗者是也。”
5 钱钟书《宋诗选注》称：“刘过关心国事，不以布衣自限，此诗以行路之难比仕途之险，以争鹿割鸡刺时俗之薄，结以‘畏江西’，语涉双关，耐人寻味。”
以上为【寄周益公】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议