满江红 · 其二
雪后郊原，烟林静、梅花初坼。春欲半，犹自探春消息。一眼平芜看不尽，夜来小雨催新碧。笑去年、携酒折花人，花应识。
翻译文
雪后郊野空旷宁静，烟雾般的树林寂静无声，梅花刚刚绽开。春天已过半，却还在探寻春的消息。一眼望去，平坦的荒原无边无际，昨夜的小雨催出了新绿。可笑的是去年那个携酒折花的人，如今花儿若再见他，应当还能认得。
兰舟轻荡，行至城南小路。云影清淡，天空显得低窄。环绕着十顷水面的涟漪，暖光浮映在晴空之下，景色恰似家乡江边垂钓之处。座中仍有来自江南的游子。试问如何？不如双桨划向苕溪深处，吞吐云霞，畅游泽国。
以上为【满江红 · 其二】的翻译。
注释
1 郊原：城外的原野。
2 梅花初坼（chè）：梅花刚刚开放。坼，裂开，此处指花苞绽放。
3 春欲半：春季已过去一半，约指农历二月。
4 平芜：平坦的草地或荒原。
5 夜来小雨催新碧：昨夜小雨促使草木萌发新绿。
6 笑去年、携酒折花人：回忆去年此时自己携酒赏花的情景，今昔对照，略带自嘲。
7 兰舟：装饰华美的小船，亦泛指小舟。
8 城南陌：城南的小路。
9 桠头收钓处：指家乡江边垂钓之地。槎头，可能指水边突出的沙洲或渔村地名，亦有版本作“查头”，代指故乡风物。
10 苕溪：浙江北部河流，流经湖州，是作者晚年隐居之地；“下苕溪”象征归隐江南水乡。“吞云泽”形容舟行湖上，如吞吐云气，境界宏大。
以上为【满江红 · 其二】的注释。
评析
此词为叶梦得《满江红》组词中的第二首，以早春雪后郊游为背景，描绘了清新淡远的自然景致，并融入思乡之情与隐逸之志。上片写景由远及近，从“雪后郊原”到“梅花初坼”，点出时节特征；“春欲半”二句暗含对春光迟缓的期待与探询。下片转入人事活动，“兰舟漾”以下数句将眼前风光与江南旧忆勾连，末以“两桨下苕溪，吞云泽”作结，语意超然，寄托归隐江湖之愿。全词意境开阔而含蓄，语言清丽流畅，体现了叶梦得晚年退居湖州时期闲适淡泊的心境。
以上为【满江红 · 其二】的评析。
赏析
本词结构清晰，上片写景，下片抒情兼写境，情景交融。起笔“雪后郊原，烟林静、梅花初坼”即营造出清冷而生机初动的早春氛围。“烟林”二字写出林间薄雾缭绕之态，“初坼”则精准传达梅花初放的生命力。继而“春欲半，犹自探春消息”一句，以拟人手法表现诗人对春意的殷切关注，也暗含时光流逝之感。
“一眼平芜看不尽”视野开阔，“夜来小雨催新碧”转写细微变化，一宏一细，相得益彰。随后“笑去年”三句陡然引入人事，借花拟人，表达物是人非、年复一年的微妙情绪，语调轻松而意蕴悠长。
下片“兰舟漾，城南陌”转入行动描写，节奏轻快。“云影淡，天容窄”以视觉感受烘托天气晴好，空间感强烈。“绕风漪十顷，暖浮晴色”进一步渲染湖光之美。接着“恰似槎头收钓处”巧妙将眼前景与故乡情结合，引发羁旅之思。“坐中仍有江南客”点明身份，也为结尾铺垫。
结句“问何如、两桨下苕溪，吞云泽”气势顿开，化实为虚，由现实之游引向理想之归，既是对当下生活的反思，也是对隐逸生活的向往。“吞云泽”三字雄浑苍茫，余韵无穷，使全词在恬淡中见豪情，在静谧中藏奔涌。
以上为【满江红 · 其二】的赏析。
辑评
1 《宋词选》（胡云翼选注）：“此词写早春景色清新自然，感情含蓄深沉，末句意境高远，具见梦得晚年襟怀。”
2 《宋词鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“上片写景层次分明，由远景至近景，由静至动；下片触景生情，归隐之志跃然纸上。‘吞云泽’三字尤为警策，极写江湖浩渺之致。”
3 《中国历代文学作品选》（朱东润主编）：“叶梦得词多寓身世之感，此阕虽写游赏，实含退居林泉之意。语言简净，意境疏朗，为其晚年风格代表。”
4 《唐宋词汇评·两宋卷》（吴熊和主编）：“此词情景相生，以‘笑去年’挽合今昔，以‘下苕溪’收束全篇，结构谨严。‘暖浮晴色’‘吞云泽’等语，色泽明丽而气象恢弘。”
以上为【满江红 · 其二】的辑评。