翻译
春风吹拂着旅舍庭院里丛生的野草，我低头弯腰，只是一个衰老卑微的老者。
已经面对执法官员彻查事件的原委，却不知朝廷的廷尉是否心存怜悯，愿为我洗雪冤屈。
以上为【抚州被推昭雪荅陆太祝三首】的翻译。
注释
1 抚州：唐代州名，治所在今江西省抚州市。
2 被推昭雪：遭受审讯追究，后得以洗清冤屈。推，审问；昭雪，洗清冤案。
3 答陆太祝：酬答友人陆姓太祝（太常寺属官）。
4 戴叔伦：字幼公，唐代中期诗人，曾任抚州刺史，后因事下狱，一度被贬。
5 春风旅馆：指诗人羁旅在外，寄居馆舍。
6 长庭芜：庭院中野草丛生，形容荒寂冷落。
7 俯首低眉：形容卑微、屈辱之态。
8 铁冠：汉代御史所戴之冠，此处代指执法官员或监察使。
9 穷事本：彻底追查事情的本源。
10 廷尉：秦汉时掌刑狱之官，唐代用以泛称主管司法的高官，此处或指负责审理其案的官员。
【辑评】
1 《全唐诗》卷274收录此诗，题为《抚州被推昭雪答陆太祝三首·其一》，可见为组诗之一。
2 《唐才子传》载戴叔伦“性坦率，不忍欺物”，其仕途多舛，曾“坐累下狱”，与此诗背景相符。
3 清代沈德潜《唐诗别裁》评戴叔伦诗“语近情深，不假雕饰”，此诗正体现其质朴中见沉痛之风格。
4 《新唐书·艺文志》著录戴叔伦集十卷，其诗多涉身世之感与民生疾苦，此作为个人冤情之吐露，具史料价值。
5 近人俞陛云《诗境浅说》谓：“戴诗如‘已对铁冠穷事本’二语，写尽拘系中望赦心情，语极沉痛。”
以上为【抚州被推昭雪荅陆太祝三首】的注释。
评析
此诗是戴叔伦在抚州蒙冤被贬期间所作，借答友人陆太祝之机，抒发内心沉痛与委屈。全诗语调低沉，情感真挚，通过“春风”与“庭芜”的对比，暗喻自身处境的荒凉与无奈。“铁冠”指执法御史，“廷尉”为司法高官，诗人自述已接受审查，却仍忧心冤情未得昭雪，表现出对公正裁决的期盼与不安。诗中不直言怨愤，而以谦卑姿态出之，更显其悲凉心境。
以上为【抚州被推昭雪荅陆太祝三首】的评析。
辑评
1 《全唐诗》卷274收录此诗，题为《抚州被推昭雪答陆太祝三首·其一》，可见为组诗之一。
2 《唐才子传》载戴叔伦“性坦率，不忍欺物”，其仕途多舛，曾“坐累下狱”，与此诗背景相符。
3 清代沈德潜《唐诗别裁》评戴叔伦诗“语近情深，不假雕饰”，此诗正体现其质朴中见沉痛之风格。
4 《新唐书·艺文志》著录戴叔伦集十卷，其诗多涉身世之感与民生疾苦，此作为个人冤情之吐露，具史料价值。
5 近人俞陛云《诗境浅说》谓：“戴诗如‘已对铁冠穷事本’二语，写尽拘系中望赦心情，语极沉痛。”
以上为【抚州被推昭雪荅陆太祝三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议