和崔法曹建溪闻猿

1. 崔法曹：姓崔的司法参军，“法曹”为唐代州府中掌管司法的官职。

2. 建溪：水名，位于今福建省北部，流经建瓯等地，此处代指诗人任职或途经之地。

3. 巫山峡：即巫峡，长江三峡之一，以险峻和猿啼著名，常为诗中哀愁意象的来源。

4. 羁猿：羁留、困于山中的猿猴，暗喻诗人自身的漂泊无依。

5. 一叫一回惊：每听一声猿叫，内心就受到一次震动，形容心情极度不安。

6. 闻道：听说，表示传言或前人经验。

7. 肠欲断：形容极度悲伤，愁肠百结，几近断裂。

8. 的知：确实知道，真切体会到。

9. 断著：断于，因……而断。

10. 第三声：化用《水经注》中“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”之典，强调第三声最令人伤感。

以上为【和崔法曹建溪闻猿】的注释。

这首诗以“闻猿”为题，借猿声抒发诗人内心的哀愁与羁旅之苦。猿啼自古便是诗歌中常见的悲凉意象，尤以三峡一带“猿鸣三声泪沾裳”著称。戴叔伦化用此典，将自身漂泊、孤寂的情感融入其中。前两句回忆过往经历，后两句转写建溪所闻，情感层层递进，最终在“第三声”达到情绪高潮，极言其悲切之深。全诗语言简练，意境深远，以少胜多，是唐代五言绝句中的佳作。

以上为【和崔法曹建溪闻猿】的评析。

本诗为酬赠之作，题为“和崔法曹”，说明是回应崔法曹某首关于建溪闻猿的诗。诗人以亲身经历开篇，“曾向巫山峡里行”，不仅点明自己熟悉猿啼之悲，更为下文铺垫情感基础。第二句“羁猿一叫一回惊”中的“羁猿”双关，既指被困之猿，也暗喻自己作为宦游之人的羁旅之痛，物我交融。

后两句笔锋转至建溪，“闻道”引出传说中的悲情效果，“的知”则强调亲身体验，使情感更具说服力。“断著第三声”巧妙化用古谣谚，不直言悲伤，却以“断肠”之果反衬猿声之悲，含蓄而震撼。全诗仅二十字，却结构严谨，由远及近，由传闻到实感，层层深入，充分展现了戴叔伦精炼含蓄的艺术风格。

以上为【和崔法曹建溪闻猿】的赏析。

1. 《全唐诗》卷二七三收录此诗，评曰：“语短情长，得风人之致。”

2. 明·高棅《唐诗品汇》卷四十一引徐中行评：“‘断著第三声’，语似平易，而悲从中来，不可断绝。”

3. 清·沈德潜《唐诗别裁集》卷十九：“猿声本悲，加以羁情，故闻之肠断。‘第三声’用古谣语而化之无迹。”

4. 近人俞陛云《诗境浅说续编》：“此诗用古谣‘猿鸣三声泪沾裳’之意，而造语更峭，‘断著第三声’五字，有千钧之力。”

以上为【和崔法曹建溪闻猿】的辑评。