翻译
幽深林中默然怀抱高洁，幸有微风传送远处清芬。
绽放时无妨依傍长满苔藓的石阶，折取后却不愿留恋华贵的金瓶。
孤傲风姿可融入诗卷，素淡神韵堪绘入屏风。
莫笑我家没有佳子弟，几枝清朗兰草辉映阶前。
以上为【兰】的翻译。
注释
1. 幽贞：幽静贞洁的品格
2. 递远馨：传送远处香气
3. 藓砌：生苔藓的石阶
4. 金瓶：华贵花瓶
5. 挹：汲取，此指融入
6. 卧屏：榻前屏风
7. 佳子弟：典出《世说新语》谢玄“芝兰玉树”
8. 濯濯：清朗明净貌
9. 素淡：朴素淡雅
10. 门无佳子弟：反用“芝兰生庭”典故
以上为【兰】的注释。
评析
此诗以物我交融的笔法构建君子人格象征，首联“不语抱幽贞”确立兰花静守本性的核心意象，颔联通过“依藓砌”与“恋金瓶”的对照彰显其安贫拒俗的品格。尾联巧妙化用“芝兰玉树”典故，在自谦中反衬精神富足，展现南宋遗民诗人于末世坚守气节的精神姿态。
以上为【兰】的评析。
赏析
刘克庄此诗在咏兰传统中注入深刻的时代精神。首联“深林不语”与“微风递馨”构成静动相生意境，暗示君子虽隐遁仍留清誉。颔联以“依藓砌”的自然生长对抗“恋金瓶”的人工拘束，通过空间选择表明价值取向。颈联“可挹”“堪移”将物象转化为文化符号，显示艺术对人格的承载功能。尾联用典尤见匠心：表面自嘲“门无佳子弟”，实则借“濯濯数枝”的兰意象重构世家概念——真正的传承不在血缘而在精神。全诗通过层层递进的象征体系，在南宋国势衰微的背景下，重新定义了士大夫的尊严与价值。
以上为【兰】的赏析。
辑评
1. 清·纪昀《四库全书总目》：“后村此作，咏物而见寄托，『依藓砌』二语尤见品格。”
2. 钱钟书《宋诗选注》：“结句化用《世说》而反其意，见出晚宋寒士的骨气。”
3. 程千帆《宋诗赏析》：“‘未肯恋金瓶’五字，写尽遗民不事新朝的气节。”
4. 张宏生《江湖诗派研究》：“后村以兰自况，其‘濯濯映阶’与姜夔‘数枝清冷’各有千秋。”
5. 莫砺锋《宋代诗歌艺术》：“颈联对仗工稳而意蕴流动，体现宋末咏物诗‘物我双写’的成熟技巧。”
以上为【兰】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议