翻译
回想往昔我曾自负容貌美丽，如今却懒得梳妆打扮。
谁还能在脸上皱纹遍布时，仍旧涂脂抹粉、浓妆艳抹呢？
以上为【记小圃花果二十首】的翻译。
注释
1. 小圃：小园，诗人居所中的花圃，此处代指日常生活环境。
2. 刘克庄：南宋文学家，字潜夫，号后村，莆田人，为江湖诗派代表人物之一。
3. 昔：过去，从前。
4. 矜容色：自负于自己的容貌与仪态。矜，自夸；容色，容貌。
5. 懒抹涂：懒得化妆打扮。抹涂，指涂抹脂粉。
6. 面皮皱：面部皮肤起皱，形容年老。
7. 施粉又施朱：涂粉又涂胭脂，指浓妆打扮。施，施加；朱，红色胭脂。
以上为【记小圃花果二十首】的注释。
评析
本诗通过今昔对比，抒发了诗人对年华老去、容颜衰败的感慨。语言质朴自然，情感真挚，以“抹涂”“面皮皱”等直白描写，凸显岁月无情与心态转变。诗人借外貌变化映射内心世界的沧桑，表现出一种看透世情、不事修饰的豁达与自省，亦透露出淡淡的哀愁与无奈。
以上为【记小圃花果二十首】的评析。
赏析
这首五言绝句虽短，却意蕴深远。首句“忆昔矜容色”以回忆开篇，带出青春年少时的自信与美丽；次句“如今懒抹涂”陡然转折，展现当下对容貌不再在意的淡漠。后两句以反问作结，强化了对衰老现实的接受与嘲讽——既是对自身状态的坦然，也暗含对世俗爱美心态的讥刺。全诗无一生僻字，却层层递进，由外貌写到心境，由个体延伸至普遍人生体验，体现了刘克庄晚年诗歌趋于简淡深沉的艺术风格。其情感不张扬而内敛，令人回味无穷。
以上为【记小圃花果二十首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·后村集》评刘克庄诗：“晚岁益务平淡，雕琢尽而真味出。”此诗正合其晚年风格。
2. 清·纪昀《四库全书总目提要》称：“克庄诗才气纵横，往往随笔抒写，曲尽人情。”此诗即为“随笔抒写”之例。
3. 近人钱钟书《宋诗选注》指出：“刘克庄好以俚语入诗，不避浅近，而自有风致。”本诗语言通俗，却情致深长，可为佐证。
以上为【记小圃花果二十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议