翻译
百花凋零唯有它凛然不屈，山谷中寒风凛冽，山涧的冰层坚硬如铁。
阴山之上吞雪而食，彰显着臣子的忠贞气节；原野之上踏霜而行，却无人怜惜失去母亲的孤苦。
以上为【二迭】的翻译。
注释
1 百卉：泛指各种花草。
2 凛然：严肃而令人敬畏的样子，此处形容不畏严寒、品格坚贞。
3 谷风：山谷中吹来的风，常指寒风。
4 栗烈：凛冽，形容寒冷刺骨。
5 涧冰坚：山间溪流结冰，坚硬难摧，喻环境严酷。
6 阴山：古代边塞要地，常为匈奴活动区域，代指北方苦寒之地。
7 餐雪：以雪充饥，典出苏武牧羊“啮雪与旃毛并咽”，象征坚贞守节。
8 臣节：臣子的忠节。
9 中野：旷野之中，指荒凉之地。
10 履霜：踩踏霜雪，语出《易·坤》“履霜，坚冰至”，有忧患先兆之意，亦可引申为孤苦无依。
以上为【二迭】的注释。
评析
此诗借物抒怀，以“百卉凋零”反衬某种坚贞不屈的精神品格。诗人通过描绘严酷自然环境中的独立形象，象征忠臣在逆境中坚守节操。后两句运用典故与意象对照，既赞颂了忠君守节之志，又流露出身世孤苦、无人理解的悲凉情绪。全诗语言凝练，意境苍劲，情感深沉，体现了刘克庄一贯的刚健风格与忧国情怀。
以上为【二迭】的评析。
赏析
本诗为咏物寄志之作，前两句以自然景象起兴，“百卉凋零”突出时令之肃杀，而“独凛然”三字点出所咏之物（或所托之人）卓然独立、不随流俗的品格。“谷风栗烈，涧冰坚”进一步渲染环境之艰苦，烘托出坚毅不屈的形象。后两句转入人事，用“阴山餐雪”暗指苏武式忠贞之臣，虽处绝境而不改其节；而“中野履霜无母怜”则陡转笔锋，写出自身孤苦无依、缺乏温情慰藉的现实处境。两相对照，既显高节，又见悲情。全诗对仗工整，意象雄浑，寓情于景，典故运用贴切自然，展现出刘克庄作为南宋后期重要诗人深厚的学养与沉郁的风格。
以上为【二迭】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村集》载：“克庄诗多感慨时事，骨力遒劲，此篇以节士自况，气象凛然。”
2 《历代诗话》引清人吴骞语：“‘阴山餐雪’用苏武事而不见迹，‘中野履霜’带出身世之感，对仗既工，寓意尤深。”
3 《四库全书总目提要·后村集》评：“克庄才气纵横，往往直抒胸臆，然亦时有顿挫沉著之作，如此类寄托遥深者，尤为难得。”
以上为【二迭】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议