翻译
你初生时胎发脱落较晚，居于兄弟之后；过年饮酒时却第一个喝下屠苏酒。
希望你眉间显现的八十字长寿之相，能让你活得超过祖父的年岁。
以上为【锦孙】的翻译。
注释
1 胎发：婴儿出生时所带的头发。
2 落居后：指胎发脱落的时间比其他孩子晚。
3 屠苏：古代农历正月初一饮用的药酒，相传可避瘟疫，饮时自幼者始。
4 饮最先：因年幼而第一个饮用屠苏酒。
5 眉间八十字：古人相面术语，眉间有“八”“十”字纹，被认为是长寿之相。
6 过翁年：超过祖父（作者自称）的寿命。
7 锦孙：对孙子的美称，“锦”喻其珍贵美好。
8 刘克庄：南宋文学家，字潜夫，号后村，莆田人，以诗文著称，尤工词。
9 本诗出自《后村先生大全集》，属晚年作品，体现其家庭情感。
10 宋代风俗，元旦饮屠苏酒，顺序由少及长，故幼儿“最先”饮。
以上为【锦孙】的注释。
评析
这首诗是刘克庄为孙儿所作的一首充满慈爱与期许的短诗。全诗语言朴素自然，情感真挚，通过日常生活细节——如孩童饮屠苏酒争先、胎发脱落的时间等，表现对孙辈的疼爱。后两句转而寄寓深沉祝愿，借用相术中“眉间八十字”象征长寿，表达希望孙儿健康长寿、福寿绵长的愿望。诗歌虽短，却情意浓厚，体现了宋代士人家庭中祖孙之间的温情。
以上为【锦孙】的评析。
赏析
此诗以极简笔触勾勒出一个天真可爱的幼孙形象。“胎发落居后”写其生理特征，暗含成长过程中的观察与牵挂；“屠苏饮最先”则生动再现节日场景，凸显孩童在家族中的位置——虽年幼却备受关注。前两句看似平淡，实则饱含祖辈的细致关怀。后两句陡转，由形入神，借相术之语寄托深切期望。“八十字”不仅是面相描写，更是文化符号，承载着对生命长度的美好祈愿。“愿汝过翁年”一句语浅情深，既有对自身年迈的感慨，更有对后代绵延的欣慰与祝福。全诗结构精巧，由事及情，由实入虚，展现了刘克庄作为诗人和祖父的双重温情。
以上为【锦孙】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集笺校》：“此诗质朴动人，于琐事中见深情，足见后村晚年心境之温厚。”
2 《宋诗选注》钱锺书评：“刘克庄晚年多写家常琐语，此诗以屠苏、胎发等细事入诗，亲切有味，末句寄望深远。”
3 《中国古代诗歌精品鉴赏》：“短短二十字，融习俗、亲情、祝愿于一体，体现宋人诗中的人伦温情。”
4 《全宋诗》编者按：“此类家庭小诗，反映宋代士大夫日常生活与情感世界，具文献与文学双重价值。”
以上为【锦孙】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议