翻译
世间纷乱如同众多蚂蚁般喧扰不停，苍茫天宇中又有几只孤鸿默默飞过。司马光（蜀公）墓前的言语，终究避免了被刻入碑文之中。
以上为【杂兴十首】的翻译。
注释
1. 杂兴：随感而作的诗歌，多为即事抒怀之作。
2. 扰扰：形容纷乱不宁的样子。
3. 群蚁：比喻世俗中奔忙争斗的众人，常见于道家或理学语境中，喻人生如蚁聚。
4. 冥冥：高远幽深貌，此处指天空或世外境界。
5. 几鸿：稀少的鸿雁，象征孤独高洁之士。
6. 蜀公：指北宋名臣司马光，封温国公，蜀人尊称其为“蜀公”，或因曾任蜀地官职或有蜀地关联，此处或为泛称或误记，但更可能指司马光。
7. 陵下语：指在墓前所说的话，或吊祭时的言论。
8. 竟免入碑中：最终没有被写入墓碑铭文之中，暗指某些言论虽重要，但未被正式记录，或有意回避。
9. 免：避免，未被采用。
10. 碑：墓碑，碑铭常用于记载人物生平与评价，具有公共性与历史意义。
以上为【杂兴十首】的注释。
评析
此诗为刘克庄《杂兴十首》之一，语言简练而意蕴深远。诗人借“群蚁”喻世人之纷争忙碌，以“几鸿”象征高洁隐逸之士，形成鲜明对比。后两句用典含蓄，涉及对历史人物言行是否应载入碑铭的思考，暗含对名节、身后评价及文字流传的审慎态度。全诗透露出诗人对世事浮沉的冷眼观察与对士人操守的深刻反思。
以上为【杂兴十首】的评析。
赏析
本诗以极简笔法勾勒出两个鲜明意象：一是“扰扰多群蚁”，生动描绘尘世喧嚣、人群逐利之态；二是“冥冥有几鸿”，以寥落孤鸿映照超然物外的志士形象，二者对照强烈，凸显诗人对现实的疏离感与精神上的高远追求。后两句转入历史层面，借用“蜀公陵下语”之典，语义含蓄。司马光为人正直，言行谨慎，其墓志铭由苏轼撰写，极为庄重。所谓“竟免入碑中”，或指某些敏感言论、争议话语未被收入正式铭文，体现古人“为尊者讳”的书写传统，也反映诗人对文字权力与历史记忆的警觉。整首诗寓哲理于形象，融感慨于简语，体现了刘克庄作为南宋后期文人的思想深度与批判意识。
以上为【杂兴十首】的赏析。
辑评
1. 《后村先生大全集》卷十五收录此组诗，题为《杂兴》，共十首，内容多涉世态人情、历史兴亡。
2. 清代纪昀《四库全书总目提要》评刘克庄诗：“才气纵横，颇多警策，而稍乏沉郁之致。”可与此诗风格相参。
3. 钱钟书《宋诗选注》指出刘克庄“喜用比兴，托物寓意”，此诗中“群蚁”“孤鸿”正是典型例证。
4. 当代学者莫砺锋《宋代文学史》认为，《杂兴》诸作体现刘克庄晚年对仕途与人生的反思，具有浓厚的哲理性与内省色彩。
以上为【杂兴十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议