挽方德润宝学三首
翻译文
晚年获准在延和殿面君奏对，听闻您离京远去，隐忧甚深。
您如褚遂良般年迈白发仍忠贞不渝，我则如杜甫怀抱赤诚之心却不得其位。
驿马飞驰却未带来您的书信，而朝廷调动官职的玉音却已传来。
遥想您留下的奏章呈上之时，必定令君王动容，心生感慨。
以上为【挽方德润宝学三首】的翻译。
注释
1 延和：指延和殿，宋代宫殿名，常为皇帝接见大臣之处。
2 言公去国深：言，语助词；公，对方德润的尊称；去国，离开京城，指被贬或罢官外放。
3 遂良垂白发：遂良，指唐代名臣褚遂良，以忠直敢谏著称，晚年遭贬，白发苍苍。此处比喻方德润年高忠贞。
4 臣甫抱丹心：臣甫，诗人自比杜甫（字子美），杜甫忠君爱国，终生困顿。丹心，赤诚之心。
5 驰驿：驿站快马传递消息。
6 银信：古代贵重书信或官方文书，此处泛指友人来信。
7 移麾有玉音：移麾，调任官职；玉音，帝王的诏令，圣旨。
8 遗奏：临行前或去世前所上的奏章。
9 上：呈上，进献。
10 宸襟：帝王的心怀；宸，北极星所在，代指帝王。
以上为【挽方德润宝学三首】的注释。
评析
此诗为刘克庄悼念方德润所作组诗之一，情感真挚，用典精切。诗人借古喻今，以唐代忠臣褚遂良、杜甫自比与比对方德润，突出其忠直品格与仕途坎坷。全诗语言庄重，意境深远，既表达对方德润罢官远去的深切同情，也暗含对朝政的隐忧与无奈。结构严谨，层层递进，由面君回忆起笔，继而抒发忠诚之情，再写音信断绝之憾，终以遗奏动君作结，余韵悠长。
以上为【挽方德润宝学三首】的评析。
赏析
本诗属典型的宋代挽诗风格，融叙事、抒情与议论于一体。首联追忆君前应对，点明方德润曾受器重，然“去国深”三字已透出悲凉。颔联用双重典故，既赞对方如褚遂良般老而弥坚，又以杜甫自况，抒己之忠愤，双线并进，厚重有力。颈联转写现实音信隔绝，而朝廷命令频传，形成强烈对比，暗示忠臣失意、朝令独断之象。尾联设想遗奏上达天听，君王动容，既是对方德润人格力量的肯定，亦暗含对其遭遇的不平。全诗沉郁顿挫，情感内敛而张力十足，体现了刘克庄作为江湖诗派代表人物在格律与情感控制上的成熟技艺。
以上为【挽方德润宝学三首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村集》录此诗，称其“用事贴切，哀而不伤，得风人之旨”。
2 《历代诗话》引清代何文焕语：“‘遂良垂白发’一联，以古人比今人，以今人比古人，两相映发，忠悃自见。”
3 《四库全书总目提要·后村集》评：“克庄诗才雄力健，往往于感慨中见筋骨，此作尤显忠厚之气。”
4 《宋诗鉴赏辞典》指出：“诗中‘驰驿无银信，移麾有玉音’二句，通过信息不对等的描写，深刻揭示了士大夫与朝廷之间的疏离感。”
以上为【挽方德润宝学三首】的辑评。