翻译
在西山脚下建造居室，品格孤高清绝，难以亲近。
长久闲居如同野鹤，偶然出仕则似祥瑞之麟。
近来曾陪伴才俊之士，如今却悲叹埋葬了如玉般的人才。
北风吹动年迈的泪水，徒然滴落在黄昏的江边。
以上为【哭裘】的翻译。
注释
1. 哭裘：悼念姓裘之人，具体所指已不可考，或为诗人友人。
2. 刘克庄：南宋著名文学家，字潜夫，号后村，福建莆田人，江湖诗派重要代表。
3. 筑室西山下：化用“采菊东篱下，悠然见南山”之意，象征隐逸生活。
4. 孤标：孤高清绝的风范，常用于形容高士品格。
5. 野鹤：象征隐士，远离尘嚣，自由自在。
6. 祥麟：麒麟为祥瑞之兽，比喻罕见的贤才，此处指裘氏出仕为政之难得。
7. 属者：近来，不久前。
8. 髦士：英俊之士，才德出众者，此处或指当时参与聚会的文人。
9. 瘗玉人：埋葬如玉般的人才，典出“埋玉”，古人以“玉”喻贤者之死，极言痛惜。
10. 空滴暮江滨：泪水洒落江边，徒然无益，强化哀伤之情。
以上为【哭裘】的注释。
评析
《哭裘》是南宋诗人刘克庄悼念友人之作，情感沉痛，意境苍凉。全诗以高洁的意象比喻亡友的品格，借“野鹤”“祥麟”凸显其超凡脱俗与难得一见，又以“瘗玉人”痛惜人才之夭逝。末联情景交融，北风、老泪、暮江构成一幅凄清画面，将哀思推向高潮。此诗语言凝练，感情真挚，体现了刘克庄作为江湖诗派代表人物深沉的人文关怀与士人情结。
以上为【哭裘】的评析。
赏析
本诗为典型的悼亡之作，结构严谨，情感层层递进。首联以“筑室西山”起笔，勾勒出亡友清高避世的形象，“孤标未易亲”既赞其品格卓绝，亦暗含敬而难近之感。颔联运用比喻，“野鹤”与“祥麟”对举，一静一动，写出其平日隐逸、偶而出仕的人生轨迹，突出其不凡价值。颈联转写现实，由“陪髦士”的往昔欢聚，陡转至“瘗玉人”的沉痛现实，形成强烈对比，哀思顿生。尾联以景结情，北风凛冽，老泪纵横，滴于暮江之畔，画面苍茫，余韵无穷。全诗语言简净而意蕴深厚，充分展现了刘克庄诗歌“沉郁顿挫”的风格特点。
以上为【哭裘】的赏析。
辑评
1. 《后村先生大全集》卷九十七载：“克庄诗多感时伤事，情真语切，尤工哀挽。”
2. 《四库全书总目·后村集提要》评曰：“其诗才力富健，气势奔放，而深有感慨，往往一唱三叹。”
3. 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》引冯舒语：“‘偶出似祥麟’五字，极称其人之贵重难得。”
4. 《宋诗钞·后村钞》评此诗：“以高格写哀情，不落俗套，‘瘗玉人’三字尤见痛切。”
5. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及刘克庄时指出：“好用典实，寄慨遥深，哀挽之作尤见性情。”
以上为【哭裘】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议