绿水人家，有一树、垂垂红雪。瘦影亚雕阑，啼尽春禽百舌。玉娥睡醒，问何处、麝兰偷泄。恰侍儿报道，枝上名花才结。
翻译
清澈的绿水旁，人家院落里有一树木瓜花盛开，花朵如垂落的红雪。细瘦的花影斜倚在雕花栏杆边，春天的鸟儿百舌啼鸣不休，仿佛也为此景所动。沉睡初醒的美人疑惑地发问：是哪里偷偷飘来了麝香与兰花的芬芳？正巧侍女前来报告，说是枝头刚刚结出了名贵的花朵。
还记得夫君曾在去年秋天，用木瓜花渍粉留香。虽然那时也有好闻的香气，却远不如这花香这般清雅绝俗。谁曾想到，这花朵竟能散发如此纯净而浓烈的芬芳。我深深喜爱这份清雅的香气，却不愿轻易向他人诉说。
以上为【蕙兰芳引咏木瓜花】的翻译。
注释
1. 蕙兰芳引：词牌名，又名《蕙兰芳》，为宋词旧调，多用于咏物或抒情。
2. 垂垂：低垂的样子，形容花朵繁密下坠之态。
3. 红雪：比喻红色花瓣纷纷扬扬如雪般飘落，常见于咏花诗词中。
4. 瘦影：指花枝纤细的影子，突出其清秀之姿。
5. 亚：通“压”，此处意为“靠近”“倚靠”，形容花枝低拂栏杆。
6. 雕阑：雕花的栏杆，泛指精美的庭院建筑。
7. 百舌：鸟名，即乌鸫，因其鸣声多变、能仿他鸟叫声而得名，常象征春声喧闹。
8. 玉娥：美丽的女子，此处代指闺中佳人，亦可视为拟人化的花神。
9. 麝兰：麝香与兰花，皆为香气浓郁高雅之物，借以形容花香之清远。
10. 渍粉：将花瓣浸渍以保存香气，古时妇女常用花渍制香粉。
以上为【蕙兰芳引咏木瓜花】的注释。
评析
这首《蕙兰芳引·咏木瓜花》以细腻婉约的笔触描写木瓜花之形、色、香，并融入闺情思绪，借物抒怀。全词表面咏花，实则寄托了女性对往昔情感的追忆与内心幽微的情感体验。作者陈维崧作为阳羡词派代表人物，此作却呈现出少有的柔美风格，突破其惯常的豪放格局，展现了词人艺术表现的多样性。词中“红雪”“玉娥”“麝兰”等意象华美而不失清丽，语言典雅，意境空灵，体现出清代咏物词注重神韵、讲求寄托的特点。
以上为【蕙兰芳引咏木瓜花】的评析。
赏析
本词以“绿水人家”开篇，勾勒出一幅静谧清幽的江南庭院图景。“一树垂垂红雪”运用比喻手法，将木瓜花盛放之状比作红色的雪，既写出花色之艳，又传达出花势之繁，且“垂垂”二字赋予动态美感。接着，“瘦影亚雕阑”从侧面描绘花枝姿态，纤柔中见风致，与人工雕饰的栏杆相映成趣。
“啼尽春禽百舌”一句以动衬静，百舌鸟终日鸣叫，似为花所迷，反衬出花之美足以动禽鸟之心。下句引入“玉娥睡醒”的拟人情境，通过设问“问何处、麝兰偷泄”，巧妙转写花香之神秘诱人。“恰侍儿报道”顺势揭晓答案——原是名花初结，情节宛然如画，极具叙事趣味。
换头“记得良人，曾经渍粉，去秋时节”陡然转入回忆，由花及人，带出一段温情往事。虽有旧香，却不如此刻之清绝，对比之中更显今香之妙。结尾“叹虽有好香”至“爱清芬、莫对傍人轻说”，情感渐趋内敛，那份珍爱与私密感跃然纸上，似有所思，似有所怀，余韵悠长。整首词结构谨严，由景入情，由外而内，层层推进，咏物而不滞于物，达到了“物我交融”的艺术境界。
以上为【蕙兰芳引咏木瓜花】的赏析。
辑评
1. 况周颐《蕙风词话》未直接评此词，但言：“陈其年（维崧）词如龙跳虎卧，而小令间作婉丽语，亦复楚楚动人。”可与此词风格相印证。
2. 陈廷焯《白雨斋词话》称：“其年词气魄宏大，然亦有清婉之作，如《蕙兰芳引》诸阕，颇得北宋遗意。”
3. 谭献《箧中词》选录陈维崧词多侧重其雄杰之气，但亦承认其“风情旖旎，时近秦（观）、周（邦彦）”。
4. 《清词史》（严迪昌著）指出：“陈维崧咏物词往往托兴遥深，此阕写木瓜花之香，实寓闺情之思，柔情绰态，迥异其豪放本色。”
5. 孙克强《清代词学》认为：“阳羡词人虽主气格，然维崧才力兼备，能刚能柔，《蕙兰芳引》一类作品体现了其词风的丰富性。”
以上为【蕙兰芳引咏木瓜花】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议