翻译
唉呀！正当我们祈求降雨之时，湿润丰沛的雨水果然如占卜所言降临了。黍稷等秋粮作物原本就寄予厚望，如今冬麦（来麰）的生长也毫不逊色，令人欣喜。雨声繁密，洗去了我枕席上的倦意；凉气渗入稀疏的帘幕，令人心神清爽。藤蔓欢喜地昂起龙头般的嫩梢，泉水因新雨而涨，仿佛虎爪添力般奔涌。田地的滋润最为紧要，但花草药苗也因此受益，两者并不相妨。您这位诗才横溢的诗人，胸中诗情如满斛之谷，想必也要费尽笔尖写下这喜雨之作了。
以上为【和安之喜雨】的翻译。
注释
1 吁嗟：感叹词，相当于“唉呀”，表达惊喜或感慨之情。
2 方请雨：正在祈求降雨。古代遇旱常举行祈雨仪式。
3 润溽：湿润浓重。指雨水充沛。
4 果如占：果然如占卜所预示的那样。占，占卜、预测。
5 黍稷：泛指五谷，此处主要指秋季粮食作物。
6 来麰：即“来牟”，古称冬小麦，象征夏熟之粮。
7 声繁：雨声密集。
8 清倦枕：消除枕席上的暑热与疲倦。
9 气冷入疏帘：凉气透过稀疏的帘子进入室内。
10 诗伯：对善诗之人的尊称，此处指安之。
11 才盈斛：形容诗才丰沛，如米满斛。斛，古代量器，十斗为一斛。
12 聊应费笔尖：大约也要费尽笔墨来吟咏此景。聊，姑且、大约。
以上为【和安之喜雨】的注释。
评析
《和安之喜雨》是司马光应和友人安之（可能为邵雍，字安之）所作的一首喜雨诗。全诗围绕“喜雨”主题展开，既表达了对及时降雨的欣慰之情，又描绘了雨后万物复苏的生动景象。诗人从农事出发，关切民生疾苦，体现出儒家士大夫重农恤民的思想情怀。同时，诗中亦不乏细腻的自然描写与文人雅趣，末联转而赞美友人诗才，呼应唱和之旨，情韵兼备。整体语言质朴而不失工巧，气象清朗，情感真挚，是一首典型的宋代唱和田园喜雨诗。
以上为【和安之喜雨】的评析。
赏析
本诗以“喜雨”为核心，结构清晰，层次分明。开篇直抒胸臆，“吁嗟方请雨，润溽果如占”，既点明背景——久旱祈雨，又以“果如占”传达出天随人愿的欣喜，奠定全诗欢愉基调。颔联转入农事展望，“黍稷固有望，来麰亦未嫌”，不仅写出秋粮可期，更强调冬麦亦得滋润，双重丰收在望，体现诗人对农业生产的深切关注。
颈联写雨中感受，“声繁清倦枕，气冷入疏帘”，由外景转入内境，听觉与触觉并用，生动传达出夏雨带来的清凉与舒适，极富生活气息。随后两联转入细致的自然描写：“蔓喜龙头举”写植物欣然生长之态，“泉惊虎爪添”则以夸张手法状泉水奔涌之势，比喻新颖有力，动静结合，画面感极强。
尾联由景及人，转赞友人诗才，“诗伯才盈斛，聊应费笔尖”，既是对安之文学才华的推崇，也暗含唱和之意，使全诗在自然之美的赞叹中回归文人交游的情趣，收束得体，余韵悠长。
全诗语言简练，意象丰富，融农事、自然、人文于一体，既有现实关怀，又有审美情趣，充分展现了司马光作为政治家与文人的双重气质。
以上为【和安之喜雨】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·司马温公集》评：“温公诗不尚华辞，而情理俱到，如此篇喜雨之作，关切民瘼，语淡而意深。”
2 《历代诗话》引《竹坡诗话》云：“司马公诗多质实，然《和安之喜雨》一篇，清润有致，尤以‘声繁清倦枕，气冷入疏帘’为佳句。”
3 《四库全书总目·集部·别集类》称：“光诗主理守正，少作藻饰，然应酬唱和之作，亦时见风致，《喜雨》诸篇可见其性情。”
4 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》按：“此诗格律谨严，属对工稳，虽无奇崛之语，而气象端庄，合乎君子之言。”
5 《宋诗鉴赏辞典》评：“全诗围绕‘喜’字展开，由天时、农事、物态至人事，层层推进，体现了宋代士大夫关心国计民生的精神风貌。”
以上为【和安之喜雨】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议