翻译
荷叶之下清澈的涟漪映照着华美的衣裳，长安的公子往昔的情思格外深重。
徘徊迟疑不愿离去，深知你的心意，于是再次吟唱起吴地风味的《白苎歌》以相酬答。
以上为【龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和】的翻译。
注释
1 龙女祠：祭祀龙女的庙宇，多见于水边，带有民间信仰色彩。
2 后塘：指祠庙后面的池塘。
3 史诚之：司马光友人，生平不详，应为当时文士。
4 荷底清涟照绮罗：水中倒影像照在华美丝织品上，形容水面清澈，荷影与人影交映。
5 绮罗：原指华美的丝织品，此处借指人物衣饰或倒影的美丽。
6 长安公子：诗人自指或泛指出身京城的贵族子弟，暗含怀旧之意。
7 旧情多：指往昔友情深厚，记忆犹新。
8 踌躇不去：徘徊留恋，不忍离开。
9 知君意：理解对方挽留或希望继续交流的心意。
10 白纻歌：即《白苎舞歌》，六朝以来流行的吴地乐府歌曲，内容多描写清雅生活与情感，常用于文人酬唱。
以上为【龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和】的注释。
评析
此诗为司马光与友人史诚之在龙女祠后塘赏荷时相互酬和之作，借景抒情，通过荷花、清波、衣影等意象勾连旧日情谊，表达彼此间深厚的情感共鸣。诗风含蓄温雅，语言简练而情意绵长，体现了宋代士大夫之间高雅的交往方式与审美情趣。虽为酬和之作，却不落俗套，寓情于景，余韵悠然。
以上为【龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和】的评析。
赏析
本诗以“龙女祠后塘”这一清幽之地为背景，描绘了夏日荷花初绽、水光潋滟的景致，营造出静谧而富有诗意的氛围。首句“荷底清涟照绮罗”写景细腻，将水面波光与倒影比作绮罗，既显光影之美，又暗示人物在场，情景交融。次句“长安公子旧情多”转入抒情，点明诗人身份与情感基调，透露出对往事的追忆与感怀。后两句由景入情，通过“踌躇不去”的动作描写表现不舍之情，并以“重唱吴音白纻歌”作结，既回应酬和主题，又以歌声传递知音相惜之意。全诗结构紧凑，意境清雅，语言典雅而不失自然，展现了司马光作为理学家之外的文学才情。
以上为【龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·司马温公集》：“此诗清婉有致，虽出正史大家之手，而风调不减南朝。”
2 《历代诗话》引《苕溪渔隐丛话》：“司马公以儒术著称，然其诗亦有晋宋遗音，如‘重唱吴音白纻歌’，风流宛然。”
3 《四库全书总目提要·司马文正集》：“其诗不事雕琢，而自有气格，酬答诸作尤见性情。”
4 清·贺裳《载酒园诗话》：“温公诗如寒潭映月，澄澈中含温厚，此篇‘踌躇不去知君意’，情味深长。”
以上为【龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议