翻译
溪水深邃，小路荒僻而细微，我与明叔探寻美景，乐而忘返，毫不知疲倦。
清冷的月光倒映在溪中，仿佛随马前行；清晨的寒风吹来，冰霜沾满了胡须。
路上有唱着歌、穿着粗布衣的老翁，也有聚在一起拾柴嬉戏的孩童。
郊野之外充满天然的情趣，令人内心平和安宁。
以上为【和明叔游白龙溪】的翻译。
注释
1 溪深荒径微：溪流幽深，荒僻的小路十分细窄。荒径，指人迹罕至的小道。
2 寻胜不知疲：追寻美景而不知疲倦。胜，指风景优美的地方。
3 寒月影随马：清冷的月光映照溪面，随着骑马前行仿佛也在移动。
4 晓风冰满髭：清晨寒冷的风吹来，使胡须上结满了霜。髭，胡须。
5 行歌被褐叟：边走边唱歌的穿着粗布衣服的老人。被褐，穿粗布衣，常形容隐士或贫者。
6 聚戏拾薪儿：聚集在一起一边捡柴一边玩耍的儿童。
7 外野：郊外旷野之地。
8 饶真趣：充满真实自然的情趣。饶，多，富有。
9 令人怀抱夷：使人内心平和安宁。怀抱，心情、心胸；夷，安适、平静。
10 白龙溪：地名，具体位置待考，或为虚构之景，亦可能实有其地，常见于文人题咏。
以上为【和明叔游白龙溪】的注释。
评析
这首五言律诗描绘了诗人司马光与友人明叔同游白龙溪的所见所感。全诗以清新自然的笔触展现冬日清晨山野之景，通过“寒月”“晓风”“被褐叟”“拾薪儿”等意象，营造出幽静淡远又富有生活气息的意境。诗人不仅写景，更重抒情，在自然与淳朴民风的感染下，胸怀为之开阔平和，体现了其崇尚简朴、追求内心宁静的思想境界。作为宋代士大夫代表，司马光在此诗中展现出不同于政论文章的审美情趣与人文关怀。
以上为【和明叔游白龙溪】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情景交融。首联点题，交代出游情境，“寻胜不知疲”一句既写出兴致盎然，也暗示精神追求之高远。颔联写景，视觉与触觉结合：“寒月影随马”写出月夜行旅之静谧灵动，“晓风冰满髭”则以细节刻画冬晨之凛冽，极具画面感。颈联转入人事描写，老者行歌、童子嬉戏，动静相宜，洋溢着未经雕饰的民间生活气息，与前两联的自然景观相映成趣。尾联收束全篇，由景及情，直抒胸臆，“真趣”与“怀抱夷”呼应，表达出诗人对质朴生活的向往与心灵的净化体验。全诗语言质朴而不失典雅，意境清远，展现了司马光作为理学家之外的诗人情怀。
以上为【和明叔游白龙溪】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞》评司马光诗：“温厚中有劲气，不事雕琢而自有风致。”
2 《历代诗话》引《后村诗话》云：“温公（司马光）虽以经术政事著称，然观其诗，亦有冲淡闲远之致。”
3 《四库全书总目·传家集提要》称：“其诗亦皆近体，语多质直，而寄托深远。”
4 清代纪昀评曰：“此等诗不在工拙之间，而在性情流露处得其真味。”
5 《宋诗鉴赏辞典》指出：“此诗将自然景色与民间生活融为一体，表现出士大夫对田园野趣的欣赏与心灵归宿的追寻。”
以上为【和明叔游白龙溪】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议