翻译
东池的秋水清澈见底，沙石清晰可见。枯败的荷花大半已倒伏折断，风一吹动便发出瑟瑟的声响。岸边的菊花悠悠开放，光彩照人，颜色鲜丽。它的芬芳无人知晓，寂寞中只能自我欣赏。白天里寒蛩（蟋蟀）不停地鸣叫，秋霜过后树叶更显赤红。荒野中野竹丛生繁茂，连日阴雨使平桥边积水成片。天边传来雁鸟和鸣之声，岁暮将至，霰雪即将降临。我趁着闲暇独自出游，幸而公务清闲，不必承担责任。
以上为【东池】的翻译。
注释
1 东池：地名，具体位置不详，或为诗人居所附近的一处池塘。
2 历历：清晰分明的样子。
3 枯荷：枯萎的荷花，象征秋深凋零。
4 摵摵（shè shè）：象声词，形容风吹枯叶或残荷发出的萧瑟之声。
5 灼灼：鲜明貌，常用于形容花朵艳丽。
6 寂寞聊自得：虽处寂寞之境，却能安然自适。“聊”意为姑且、勉强。
7 寒蛩：指蟋蟀，因秋寒而鸣。
8 晚叶霜馀赤：经霜之后，秋叶更显赤红。
9 嗈嗈（yōng yōng）：鸟和鸣声，此处指鸿雁叫声。
10 霰雪迫：霰，雪珠；迫，逼近。意谓寒冬将至，风雪临近。
以上为【东池】的注释。
评析
张耒此诗以“东池”为题，描绘秋日池畔萧疏清寂之景，借景抒怀，表达诗人退居闲职、远离纷扰后的孤高清冷心境。全诗语言质朴自然，意境幽远，通过细致入微的景物描写，传达出一种寂寞自守、恬淡自得的人生态度。诗中无激烈情绪，却于静谧中透出深沉感慨，体现出宋人“以平淡为宗”的审美追求。
以上为【东池】的评析。
赏析
本诗为典型的宋代山水闲适诗，风格冲淡含蓄，寓情于景。开篇写“东池秋水清”，即奠定全诗清冷基调，视觉上“见沙石”突出水之澄澈，亦暗喻心境之明净。继而写“枯荷倒折”“风起鸣摵摵”，由视觉转入听觉，营造出秋日萧瑟氛围。岸菊“灼灼好颜色”与“芬芳人不知”形成鲜明对比，既赞其美，又叹其无人赏识，实为诗人自况——才德兼备却不得重用，唯有“寂寞聊自得”。
后半转写虫鸣、霜叶、野竹、积雨、飞鸿等意象，层层渲染岁暮苍凉之感。“乘闲辄独游”点明诗人处境，“官闲幸无责”语带自嘲，表面庆幸无事，实则隐含仕途失意的无奈。全诗结构严谨，由景及情，情景交融，语言简练而意蕴悠长，体现了张耒作为“苏门四学士”之一的深厚文学修养与内敛情感表达。
以上为【东池】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》评张耒诗：“质而不俚，婉而不浮，有陶韦之风。”
2 清代纪昀评张耒诗云：“体格整赡，音节和平，北宋诸家中，自成一格。”
3 《瀛奎律髓汇评》引冯舒语：“此等诗在宋人中为最耐读者，不求奇而自工。”
4 《宋诗选注》钱钟书评：“张耒诗如淡酒，初尝似薄，久而弥醇，耐人咀嚼。”
5 《历代诗话》载：“张文潜（耒）诗主理趣，然不废情致，往往于闲淡中见深情。”
以上为【东池】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议