翻译
枯荷虽已凋零，却仍留有几分余韵；秋日的水清澈见底，流势更显湍急。
树叶落尽，天空显得更加辽阔高远；庭院空旷，山间的气息悄然流入。
天气转寒，鱼儿渐渐容易上钩；晴日里野果成熟，可以随意采摘。
我隐居于此，生活简朴无他事牵绊，只与山水相伴为习。
面对时局，我并无济世良策；又畏惧战乱兵戈之祸。
只能静坐度日，虚度光阴；享受微薄的俸禄，内心深感惭愧。
以上为【衰荷】的翻译。
注释
1 衰荷：枯败的荷花，象征秋意萧瑟。
2 有馀姿：仍有残存的风姿，暗喻虽老不废之美。
3 秋水清更急：秋天水位下降，水质清澈，水流因河道变窄而显得更急。
4 木落：树叶凋落，出自《楚辞·九歌》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”。
5 天宇宽：天空显得开阔高远，因草木凋零，视野无遮。
6 庭虚：庭院空旷寂静。
7 山气入：山中雾气或清新之气流入庭院，写环境清幽。
8 寒鱼渐受钓：天气转冷，鱼游动缓慢，更容易被钓到。
9 野果晴可拾：晴天时山间果实成熟落地，可随手捡拾，写隐居生活的简朴自然。
10 微禄：微薄的官俸，诗人时任小官，故称。
以上为【衰荷】的注释。
评析
《衰荷》是北宋诗人张耒的一首五言古诗，通过对秋景的描写，抒发了诗人退居林下、淡泊自守却又心怀忧惧与自省的情感。全诗意境清冷幽寂，语言质朴自然，体现了张耒诗歌“平淡中有深味”的艺术风格。诗人借“衰荷”起兴，以自然景象映照内心世界，既表现了对山水之乐的亲近，也流露出对仕途无为、时局动荡的无奈与愧疚，情感真挚而含蓄。
以上为【衰荷】的评析。
赏析
此诗以“衰荷”开篇，立定秋意基调，既写物象之衰，又寓人生之感。首联“衰荷有馀姿，秋水清更急”，一静一动，对比鲜明：荷虽衰而犹存姿态，水虽清而流势愈急，暗示外在环境的清冷与内心波动的交织。颔联“木落天宇宽，庭虚山气入”，进一步拓展空间感，天地空旷，人境交融，营造出一种孤寂而通透的意境。颈联转入日常生活细节，“寒鱼受钓”“野果可拾”，写隐居之闲适，亦见其自给自足、顺应自然的生活态度。尾联陡转，由景及情，吐露心声：“济时无良谋，戎陈畏戈钑”，直言自己既无治国之才，又惧战乱之祸，只能“端坐阅岁时”，在平静中消磨岁月，而“多惭微禄及”一句，尤见其道德自律与士人责任感。全诗结构严谨，由景入情，层层递进，语言冲淡而意蕴深厚，充分展现了张耒作为苏门四学士之一的文学造诣与人格风范。
以上为【衰荷】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》评张耒诗：“语平而意深，气和而韵远，不尚雕琢而自见风骨。”
2 《四库全书总目提要》称：“耒诗务求平淡，而寄兴深微，类多以理节情，得温柔敦厚之遗。”
3 方回《瀛奎律髓》云：“张文潜（耒）五言古诗，多近陶韦，清婉可诵，不堕尖新之习。”
4 清代纪昀评曰：“此等诗看似寻常，实则情景交融，感慨沉至，非浅学者所能仿佛。”
以上为【衰荷】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议