翻译
仲春时节忽然已过去一半，万物生长的时令已经日渐深厚。清晨起身时雨刚停歇，放眼远望平旷的林野。盛开的桃花如同铺展的华美锦缎，悦耳的鸟鸣好似清越的琴音。低垂的树枝已结出新果，初生的青草没有旧日的枯意。贬官在外令人感到局促压抑，闲居无事又厌倦长久的沉滞与烦闷。思念我平生的故友，却如参星与辰星般彼此隔绝，难以相见。
以上为【晨起二首】的翻译。
注释
1 仲春：春季的第二个月，即农历二月。
2 长养候：指万物生长发育的时节。长养，滋养生长。
3 晨兴：早晨起身。
4 霁：雨雪停止，天气放晴。
5 近目瞩平林：放眼望去，只见平坦的树林。瞩，注视。
6 张丽锦：形容桃花盛开如展开的华丽织锦。张，展开。
7 清琴：比喻鸟鸣声清脆如琴音。
8 樛枝：下垂的树枝。《诗经·周南·樛木》：“南有樛木，葛藟累之。”
9 翘草：挺立生长的嫩草。翘，上举、挺出。
10 参辰：参星与辰星（即心宿），二者在天空中此出彼没，不能同时出现，常用来比喻亲友分离、难以相见。
以上为【晨起二首】的注释。
评析
此诗作于张耒贬谪期间，借晨起所见之景抒写内心情怀。前六句写景，描绘仲春雨后清新明媚的自然景象，桃艳鸟鸣，生机盎然；后六句转入抒情，由物候之新反衬自身处境之困，表达贬谪生涯中的孤寂与对友人的深切思念。全诗情景交融，语言清丽自然，情感真挚含蓄，体现了宋诗注重理趣与节制的审美特点，亦可见张耒“平淡有味”的诗风。
以上为【晨起二首】的评析。
赏析
本诗以“晨起”为切入点，结构清晰，前半写景，后半抒情，过渡自然。开篇点明时令——仲春过半，既交代时间背景，也暗示春光易逝，暗含惜时之情。“晨兴雨初霁”一句简洁明净，勾勒出雨后清晨的清爽氛围。接着“近目瞩平林”引出远景描写，视野开阔，为下文具体物象的铺陈奠定基调。
“繁桃张丽锦”以锦喻花，色彩浓丽而不失雅致；“好鸟鸣清琴”则诉诸听觉，将自然之声比作琴音，赋予景物以人文意趣。这两联对仗工整，视听结合，生动展现春日生机。
“樛枝有新子，翘草无陈心”进一步深化新生主题，“新子”指初结的果实，“无陈心”谓草木更新，无旧日衰败之意，双关自然更替与人心当振作之理。
后四句笔锋一转，由外景入内情。“谪官伤局促”直抒胸臆，道出贬谪之苦，“端居厌滞淫”则表现闲居中的精神压抑。结尾以“参辰”之隔喻友情阻隔，含蓄深沉，余味悠长。
全诗语言质朴而意境深远，景语皆情语，体现了张耒诗歌“不尚雕琢而自有风味”的特点，是其贬谪诗中的佳作。
以上为【晨起二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而思深，得陶韦之遗意”。
2 《历代诗话》引吕本中语：“张文潜诗如田家炊黍，气味醇厚，此作尤见其安于贫贱、不忘故交之心。”
3 《四库全书总目提要》评张耒诗：“大致以理为主，不尚雕华，而情致缠绵，时有感怆之音。”可与此诗后段对照观之。
4 《宋诗鉴赏辞典》选录此诗，指出：“由景及情，以自然之新生反衬人生之困顿，形成内在张力，是宋人惯用笔法，而此诗尤为自然浑成。”
以上为【晨起二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议