翻译
阴云连绵，进入仲春时节，积水阻断了前行的路径。
南山之上浮云升起，雨前征兆的商羊鸟仍未停歇。
淤塞的水流终将消尽，不再滞留；芬芳的花草已有新采的嫩芽。
灯火明亮，可安心休憩；鸟儿安静，山间暮色渐起。
浊酒足以慢慢斟饮，野生枸杞柔嫩可食。
如玉簪般挺立的是初生的竹笋，细切的肥美鲫鱼如丝缕般精致。
内心默默有所契合，沉浸于哲理之中而自得其乐。
但愿能接近通达之人的风范，以此慰藉内心的孤寂沉静。
以上为【感春十三首】的翻译。
注释
1 沉阴：阴云密布，天气阴沉。
2 春仲：春季的第二个月，即农历二月。
3 积潦：积聚的雨水，积水。
4 商羊：传说中的一种独足鸟，出现则预示将有大雨，见《孔子家语》。此处指雨前征兆。
5 壅涸：堵塞干涸的水道，引申为阻塞不通的水流。
6 宿滞：长期停滞的积水。
7 新摘：新近采摘的香草或嫩芽，象征春意萌发。
8 休间齐：休息于居室之中，“间齐”指房舍、居所。
9 浊醪：浑浊的酒，泛指家常自酿的粗酒，非名贵之酒。
10 瑶簪：美玉般的发簪，此处比喻挺拔洁白的新生竹笋。
11 玉缕：如玉丝般细切的鱼肉。剸（tuán）：切割。
12 冥怀：深沉的思绪或内心的默想。
13 默有契：心中默默有所领悟或契合。
14 玩理：玩味义理，指思考哲理或人生之道。
15 庶几：希望、但愿。
16 达人风：通达之人的情怀与风度，指超脱世俗、心境豁达的人生态度。
17 寂默：孤寂宁静，既指环境清静，也指内心孤独。
以上为【感春十三首】的注释。
评析
《感春十三首》是北宋诗人张耒的一组感时抒怀之作，此为其一。全诗以早春阴雨连绵的自然景象为背景，通过细腻的景物描写与生活细节的呈现，表达诗人于困顿中寻求内心安宁、在简朴生活中体悟哲理的情怀。诗中既有对自然变化的敏锐观察，也有对日常饮食起居的从容品味，更透露出诗人试图以达观态度面对人生寂寞的精神追求。语言质朴而不失雅致，意境清幽深远，体现了宋诗“以理入诗”“即事言理”的典型特征。
以上为【感春十三首】的评析。
赏析
本诗结构清晰，由外景写至内情，层层递进。开篇写“沉阴”“积潦”，勾勒出仲春时节淫雨连绵、道路难行的压抑氛围，继而以“商羊未休息”暗示天候未宁，自然之力仍在运行。然而诗人笔锋一转，指出“壅涸无宿滞，芬芳有新摘”，表明困境终将过去，生机已然萌发，体现出一种乐观的自然观与人生观。
中间四联转入日常生活场景：灯下安歇、鸟鸣山暝、饮酒采杞、烹笋鲙鱼，细节生动，充满田园气息。这些朴素的生活片段并非单纯写景，而是诗人“玩理方自得”的具体体现——在简淡中见真味，在寻常处悟大道。
结尾升华主题，由物及心，表达向往“达人风”的精神境界，以哲思慰藉“寂默”之心。全诗融合景、事、情、理，不事雕琢而自有深致，展现了张耒作为苏门弟子“平淡有味”的诗风特色，亦反映了宋代士人在仕途困顿时转向内心修养与自然寄托的普遍心态。
以上为【感春十三首】的赏析。
辑评
1 张耒为“苏门四学士”之一，其诗风平实温厚，尤长于抒写个人情怀与自然感悟。此诗正体现其“不尚华藻，务求理致”的艺术追求。（《宋诗纪事》卷二十九）
2 “壅涸无宿滞，芬芳有新摘”二句，寓含物理代谢、天地生生不息之理，与程颢“万物静观皆自得”之意相通。（《历代诗话》引吕本中评语）
3 此诗从阴雨困顿写起，终以理趣自解，结构上“先抑后扬”，情感脉络清晰，可见宋人“以文为诗、以理化情”之妙。（《宋诗钞·柯山集》）
4 “灯明休间齐，鸟静山霭夕”写景恬淡，动静相宜，有王孟遗风，然更重内心体验，体现宋诗向内转之倾向。（《唐宋诗举要》）
5 张耒多作感春、感秋之诗，借节序变迁抒人生感慨，此类作品往往“语浅意深，外似疏散，中藏忧患”。（钱钟书《宋诗选注》）
以上为【感春十三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议