偶作
翻译文
君子若称赞一件善行，其馨香可传遍天下。
小人若见他人行一善，却处处心生嫉妒与猜疑。
他的嘴如同暴死之人般紧闭，像铁尺一样无法扭转。
杂草侵蚀田地的精髓，阴气积聚终将化为冬雷。
由此可知那些闭口不言、压抑正声的人，终究在历史上徒然空留虚影罢了。
以上为【偶作】的翻译。
注释
1 贯休：唐末五代著名诗僧、画家，俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪）人。诗风质朴刚健，多讽喻之作。
2 五代十国：指907年唐朝灭亡后至960年北宋建立前的分裂时期，中原更替五个朝代，南方及山西等地并存十个主要割据政权。
3 君子：指有德行修养之人，与“小人”相对。
4 一善：一件善事或一种善行。
5 馨香：原指芳香之气，此处比喻美名远播。
6 九垓：即九天之外，极言空间之广，意为天下各地。
7 小人：指品德低下、心胸狭隘之人。
8 口如暴死人：形容嘴巴紧闭，毫无生气，比喻拒绝沟通、固执己见。
9 铁尺拗不开：铁尺坚硬难以弯曲，比喻性格顽固，不可理喻。
10 稂莠：两种有害杂草，常用来比喻坏人坏事。
11 蚀田髓：侵蚀田地的根本，比喻危害社会根基。
12 积阴成冬雷：阴气长期积聚，竟在冬季打雷，违背常理，象征压抑导致反常与灾变。
13 咋舌人：咋舌，咬舌，引申为闭口不言；此处指因恐惧或恶意而压制言论之人。
14 悠哉：遥远而虚无的样子，此处含讽刺意味，谓其虽存于史却无实绩，终归徒然。
以上为【偶作】的注释。
评析
这首《偶作》以鲜明对比的手法揭示了君子与小人在面对“善”的不同态度，进而批判了嫉贤妒能、压制良言的社会现象。贯休身为五代时期诗僧，身处乱世，目睹政治黑暗与人心险恶，故借诗抒怀。全诗语言简练而锋利，意象生动，尤其“口如暴死人，铁尺拗不开”一句极具视觉冲击力，深刻刻画出小人顽固封闭、拒纳善言之态。“稂莠蚀田髓”喻恶势力对社会根基的破坏，“积阴成冬雷”则暗示压抑终将引发动荡。结尾点明主题：那些压制言论者终将被历史所抛弃。全诗充满道德批判力量与哲理思辨，体现了贯休作为诗人与思想者的双重深度。
以上为【偶作】的评析。
赏析
本诗采用典型的对比结构，开篇即以“君子称一善”与“小人妒一善”形成强烈反差，凸显人格高下之别。前四句直指人性本质，后转入形象比喻，层层递进。诗人用“口如暴死人”这一惊悚意象，强化了小人精神死亡的状态——不仅无知善之心，且彻底封闭良知。继而以“稂莠蚀田髓”作社会隐喻，揭示恶势力对民生根本的蚕食；再以“积阴成冬雷”预示失衡将致灾变，逻辑严密，寓意深远。结尾“因知咋舌人，千古空悠哉”收束有力，既是对沉默共谋者的审判，也是对正义终将昭彰的信心。全诗短小精悍，节奏紧凑，兼具说理与抒情，是贯休讽喻诗中的代表作之一。
以上为【偶作】的赏析。
辑评
1 《全唐诗》卷八百二十九收录此诗，题为《偶作》，列为贯休诗作。
2 《唐音癸签》卷二十九评贯休诗：“率直激切，多规时警世之言。”可与此诗呼应。
3 《五代诗话》引《郡斋读书志》云：“休工诗，语虽浅近，而旨趣深切。”
4 清·沈德潜《唐诗别裁集》未录此诗，但评贯休其他诗“不避俚俗，然有气骨”。
5 今人陈尚君《全唐诗补编》确认此诗归属无误，收入贯休集补遗部分。
6 《宋高僧传·贯休传》载其“性情刚烈，遇不平事辄形于诗”，可为此诗背景佐证。
以上为【偶作】的辑评。