立春后五日
翻译文
立春过后五天，春天的姿态纷繁柔美。
白昼渐渐变长，阳光斜照；碧蓝的云彩低垂，仿佛快要坠落。
残存的冰块像碎裂的玉片，新生的花苞排成串串红色的颗粒。
万物都显得欢欣喜悦，喜爱春天的并不只有我一人。
我在后园迎着芳气伫立，在屋檐前靠近温暖处活动。
但心中仍有一丝惆怅，因为正想告别那温暖的炉火。
以上为【立春后五日】的翻译。
注释
1. 立春：二十四节气之首，标志着春季的开始。
2. 春态纷婀娜：春天的景物姿态纷繁柔美。“婀娜”形容姿态柔美。
3. 白日斜渐长：白天的时间逐渐变长，阳光倾斜照射，暗示春日渐暖、昼长夜短。
4. 碧云低欲堕：青绿色的云层低垂，仿佛将要落下，形容天空阴晴交替的早春天气。
5. 残冰坼玉片：残留的冰块裂开如碎玉。“坼”意为裂开。
6. 新萼排红颗：新长出的花萼排列成红色的小颗粒，指花苞初现。
7. 遇物尽欣欣：所见万物皆显欣欣向荣之态。
8. 迎芳后园立：在后园中站立，迎接春天的芬芳气息。
9. 就暖前檐作：靠近房屋前檐的向阳处活动，以获取温暖。
10. 欲别红炉火：内心仍有些许惆怅，因即将告别取暖用的炉火，暗喻对冬日温暖的不舍。
以上为【立春后五日】的注释。
评析
这首诗作于立春之后，诗人以细腻的笔触描绘初春景象，展现自然生机复苏之美。全诗语言平易自然，意境清新，情感真挚，体现了白居易一贯的写实风格与对日常生活的深切体察。诗人既沉浸于春日带来的愉悦，又流露出一丝对冬日温暖的留恋，形成微妙的情感张力。此诗虽无强烈抒情或深刻哲理，却通过细微观察传达出人与自然和谐共处的恬淡心境，是典型的白氏闲适诗风代表。
以上为【立春后五日】的评析。
赏析
本诗以“立春后五日”为题，时间点极为具体，体现出诗人对节气变化的敏感。首联“春态纷婀娜”总写春景之柔美，奠定全诗轻盈明快的基调。颔联从光影与天象入手，“白日斜渐长”准确写出立春后白昼延长的天文特征，“碧云低欲堕”则以拟人手法赋予云彩动态美感。颈联转入近景描写，“残冰”与“新萼”对照，一衰一兴，凸显冬去春来的交替过程，意象清丽，对比鲜明。
诗至“遇物尽欣欣，爱春非独我”，由景入情，表达诗人与万物同喜的共情心理，体现其仁者情怀。后四句笔锋微转，写人在园中活动的细节，“迎芳”“就暖”动作自然，生活气息浓厚。结尾“还有惆怅心，欲别红炉火”尤为精妙，表面是对炉火的留恋，实则暗含对时光流转、季节更替的淡淡感伤，使全诗在欢快中不失深沉，情感层次丰富。
整体而言，此诗结构严谨，由远及近，由景及情，语言质朴而意蕴悠长，充分展现了白居易观察生活、体味自然的高超艺术功力。
以上为【立春后五日】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》卷四百二十六收录此诗，题为《立春后五日》，归入白居易晚年闲适诗类。
2. 宋代洪迈《万首唐人绝句》未选此诗，可见其流传不广，然内容典型，具白诗风貌。
3. 清代沈德潜《唐诗别裁集》未录此篇，但其所评白诗“直摅胸臆，语皆有味”可为此诗注脚。
4. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中虽未直接评论此诗，但指出白居易常以节令为题记录日常生活，此诗正属此类。
5. 今人谢思炜《白居易诗集校注》对此诗有详细校勘与注解，认为其作年难确考，然风格符合大和年间闲居洛阳时的作品特征。
以上为【立春后五日】的辑评。