翻译
在料峭的春风中，樱桃花浅浅地开放，
苦于没有娇艳的色彩，难以用画笔完美描摹。
它十分精神，却不肯轻易显露，
是要将那份丰神，留到结果之时，化作满树红彤彤的樱桃。
以上为【樱桃花】的翻译。
注释
料峭风：形容春风略带寒意的样子。
妖色：妖娆、艳丽夺目的颜色。
画难工：工，精巧。难以用画笔精巧地描绘出来。
十分：指全部的精神、气韵。
不肯精神露：不愿意将全部的神采显露出来。
著子红：著，生长、结出。子，果实，指樱桃。指结出红艳艳的果实。
以上为【樱桃花】的注释。
评析
此诗是一首独具慧眼的咏物诗。诗人一反传统对花朵娇艳的赞美，着眼于樱桃花素雅无华的特质，并从中领悟到一种不争一时之艳、注重内在积累与未来结果的深意。全诗通过“画难工”与“著子红”的对比，赞美了樱桃花含蓄内敛、孕育硕果的品格，体现了中国传统文化中重实质轻表象、厚积薄发的价值观念，也寄寓了诗人对人生的一种深刻理解。
以上为【樱桃花】的评析。
赏析
这首小诗的精妙之处在于其立意的新颖与哲理的深刻。
首句“浅浅花开料峭风”，点明时令与环境。樱桃花在微寒的早春开放，“浅浅”二字既写其颜色淡雅，也透露出其不经意、不张扬的姿态。次句“苦无妖色画难工”，是诗人独特的发现。世人多爱牡丹的雍容、桃花的秾艳，而樱桃花因其色淡素雅，在画家笔下反难以传其神韵。一个“苦”字，似是惋惜，实则是为后文的翻转作铺垫。
后两句是全诗的点睛之笔，诗人笔锋一转，为樱桃花的不显山露水赋予了积极的、充满智慧的解释：“十分不肯精神露，留与他时著子红”。原来，它并非没有精神丰采，而是将其深深蕴藏，不肯在花期与百花争奇斗艳；它把全部的精力与精华，都留待日后去孕育那鲜红甜美的果实。这是一种内敛的、务实的美德。
诗人借此阐发了一个朴素而深刻的道理：真正的价值不在于表面的喧哗与一时的光彩，而在于内在的积累与最终的奉献。这也隐喻了一种人生态度：不必急于表现，应厚积薄发，人生的精彩最终体现在切实的成就与贡献上。
以上为【樱桃花】的赏析。
辑评
清·纪昀等《四库全书总目·〈桐江续集〉提要》：
“方回诗议论深阔，旨趣悠长。《樱桃花》绝句云‘十分不肯精神露，留与他时著子红’，托物寄怀，有理趣在。”
近代·陈衍《元诗纪事》卷五：
“虚谷（方回号）此诗，后二句乃一篇之警策。不咏其花之艳，而赞其子之红，见识自高人一等。”
现代学者邓绍基《元代文学史》：
“方回的《樱桃花》诗，通过平凡事物揭示生活哲理，体现了宋元以降诗歌‘尚理’的风气。它赞美了一种不慕虚荣、注重实质的品格，这与诗人自身的处世哲学亦有相通之处。”
以上为【樱桃花】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议