翻译
独自静坐，不禁想起昔日远游山水的往事，于是戏作此诗。
当年曾将一身托付于万里之外的一官半职，十年漂泊客居，枕上从未得安宁。
夜晚行舟于鬼愁滩下，唯见愁云密布；蛇退陂前的古驿，寒意逼人。
昔日因远游而生出满头白发，近来因多病而开始修习炼丹养生之术。
功名之事已非我这衰朽老翁所能追求，唯有对江山美景的兴致，至今仍未减退。
以上为【兀坐颇念游历山水戏作】的翻译。
注释
1. 兀坐：独自静坐。
2. 颇念游历山水：很怀念过去游览山水的经历。
3. 万里当时寄一官：指早年被派往远方任职，如曾任夔州通判等职。
4. 十年客枕不曾安：形容长期漂泊异乡，睡眠不安宁。
5. 鬼愁滩：地名，传说中险恶难行的江滩，可能泛指长江三峡一带险滩。
6. 蛇退陂：地名，具体位置不详，或为虚构地名，用以渲染荒凉氛围。
7. 古驿寒：古代驿站寒冷萧瑟，象征旅途孤寂。
8. 远游生雪鬓：因长期在外奔波而生白发。
9. 多病学金丹：因身体多病而尝试道教炼丹养生之法。
10. 江山兴未阑：对自然山水的兴趣仍未衰退。
以上为【兀坐颇念游历山水戏作】的注释。
评析
这首诗是陆游晚年所作，以“戏作”为题，实则寓庄于谐，抒发了深沉的人生感慨。诗人回顾一生宦游漂泊，身心俱疲，如今虽年老多病，不再追求仕途功名，但对自然山水的热爱却始终不渝。全诗情感由悲凉转向旷达，体现了陆游晚年超脱功名、寄情山水的人生态度。语言凝练，意境深远，既有身世之叹，又有精神之守，是其晚年诗风成熟之作。
以上为【兀坐颇念游历山水戏作】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前四句追忆往昔宦游生涯的艰辛，后四句转入当下心境的转变。首联“万里当时寄一官，十年客枕不曾安”概括了诗人多年外任、辗转流离的仕途经历，语含无奈。“鬼愁滩下扁舟晚，蛇退陂前古驿寒”两句以典型意象描绘旅途艰险与孤寒，意境苍凉，极具画面感。颈联笔锋一转，由外在漂泊写到内在衰老与调养，“雪鬓”与“金丹”形成对比，体现生命由奔竞向内省的过渡。尾联“功名非复衰翁事，独有江山兴未阑”是全诗主旨所在，表达出诗人虽退出功名场，却依然葆有对自然的深情，精神境界由此升华。全诗语言简朴而意蕴深厚，展现了陆游晚年诗风趋于沉静、超然的特点。
以上为【兀坐颇念游历山水戏作】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“此诗写老境萧然，而山水之兴不衰，可见放翁襟抱。”
2. 《宋诗选注》（钱锺书选注）：“陆游晚年多病，渐疏世务，而‘江山兴未阑’一句，足见其豪情未减。”
3. 《陆游诗集导读》（莫砺锋著）：“此诗以‘戏作’为名，实含深慨，通过今昔对照，展现诗人从仕途奔波到归心自然的心路历程。”
以上为【兀坐颇念游历山水戏作】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议