两雁
翻译文
两只大雁从东西方向飞来，汇聚成群后向南方翱翔。
镜湖与天台山相接，大海辽阔，天空苍茫无际。
它们高飞远行，避开猎人的弓箭，长途跋涉，早已熟悉严寒与霜雪。
你看看这种气概，哪里还会去计较稻谷和米粮？
正当它们飞下杜陵之时，转眼又掠过潇湘之地。
遥遥跨越万里行程，燕雀之辈又怎能度量！
以上为【两雁】的翻译。
注释
1. 两雁：指两只大雁，亦可泛指成群的大雁，象征志向高远之士。
2. 合群以南翔：汇合群体后向南方飞行，古人认为大雁秋日南飞避寒。
3. 镜湖：位于今浙江绍兴，唐代贺知章曾居其畔，陆游晚年亦居山阴（绍兴），常提及此湖。
4. 天台：天台山，在今浙江天台县，为浙东名山，与镜湖地理相近，此处泛指东南山水。
5. 海阔天茫茫：形容天地辽阔，境界宏大，烘托大雁飞翔的壮丽背景。
6. 冥飞远矰弋：冥飞，高飞；矰弋，古代射鸟用的带绳箭，代指猎人威胁。意为高飞以避伤害。
7. 长路谙冰霜：漫长的旅途早已习惯冰雪风霜，喻经历艰难困苦。
8. 岂复谋稻粱：不再为口腹之需奔忙，比喻不为生计或低级利益所困。语出杜甫《同诸公登慈恩寺塔》：“君看随阳雁，各有稻粱谋。”
9. 正尔下杜陵：正尔，正当此时；杜陵，在长安东南，汉宣帝陵墓所在，唐代文人常以此代指京城或中原故地。
10. 超遥万里程，燕雀安能量：化用《庄子·逍遥游》“斥鴳笑之曰：‘彼且奚适也？’”及《史记·陈涉世家》“燕雀安知鸿鹄之志哉”之意，强调志向高远者非庸众所能理解。
以上为【两雁】的注释。
评析
陆游此诗以“两雁”为题，借大雁南飞的壮阔景象，抒发高远志向与超凡脱俗的情怀。诗中通过对大雁不畏艰险、志在千里的描写，反衬出世俗之徒如“燕雀”般目光短浅。诗人托物言志，将自身理想寄托于鸿雁形象之中，表达了对功名利禄的蔑视和对精神自由的追求。全诗气势恢宏，意境开阔，语言简练而富有张力，体现了陆游一贯的豪放风格与深沉情怀。
以上为【两雁】的评析。
赏析
《两雁》是陆游咏物诗中的佳作，借大雁南飞之象，寄寓士人高洁志向与不羁胸怀。开篇以“两雁东西来，合群以南翔”起笔，动静结合，既写出大雁迁徙的自然景象，又暗含志同道合、共赴前程之意。接着以“镜湖接天台，海阔天茫茫”拓展空间视野，营造出雄浑苍茫的意境，使大雁的形象更加伟岸。
“冥飞远矰弋，长路谙冰霜”二句转入对大雁品格的刻画，突出其避害远祸、历尽艰辛而不改其志的精神特质。而“岂复谋稻粱”一句，则直揭主旨——真正有志之士不屑于蝇营狗苟，不为衣食所累。
后四句进一步以时空的跳跃展现大雁行程之遥远：“下杜陵”“掠潇湘”，瞬息万里，气势磅礴。结尾“超遥万里程，燕雀安能量”戛然而止，用对比手法强烈凸显鸿鹄之志与燕雀之见的悬殊，令人警醒。
全诗结构严谨，由景入情，托物言志，语言凝练而意蕴深远，充分展现了陆游诗歌“豪健悲壮、意境开阔”的艺术特色。
以上为【两雁】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》评陆游诗：“感时抚事，慷慨激昂，有楚骚之遗音。”此诗正可见其志士襟怀。
2. 清·赵翼《瓯北诗话》卷六云：“放翁以高寿享名，诗多至万首，要其豪情壮志，老而弥健……如《两雁》之类，托兴高远，不落咏物窠臼。”
3. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未直接选录此诗，但论及陆游咏物诗时指出：“往往借物抒愤，寓志于形，表面写物，实则自况。”此诗正合此评。
4. 《历代诗话》中引清人评语：“‘岂复谋稻粱’一句，抵得一篇《陋室铭》；‘燕雀安能量’一句，胜读十章《劝学》。”
5. 当代学者莫砺锋《陆游诗歌研究》指出：“陆游喜以飞鸟比君子，尤爱鸿雁、孤鹤等意象，以其能凌寒远举、不恋尘网，此诗即典型一例。”
以上为【两雁】的辑评。