翻译
我曾听闻古代的养生良方，人生有病应当清淡饮食。
如果连这一点都做不到，那么纵然有金丹妙药也无济于事。
我年岁已高，经历世事众多，才真正懂得这句话已达到了养生的极致境界。
张良晚年追随赤松子修道，其超脱尘俗的见识被千年来的人们推崇为通达睿智。
以上为【杂感六首】的翻译。
注释
1. 杂感六首：陆游所作组诗，此为其一，内容多为晚年对人生、世事、修养的感悟。
2. 古方：古代流传下来的养生或医学方法。
3. 鲜食：清淡、少荤的饮食，此处指节制欲望、清心寡欲的生活方式。
4. 金丹：道教炼制的长生不老药，象征外在的延寿手段。
5. 无益：没有效果，无法奏效。
6. 更事多：经历的事情多，指阅历丰富。
7. 知造极：知道已达极致，意为深刻理解某一道理的最高境界。
8. 子房：张良，字子房，汉初功臣，后弃官修道。
9. 赤松：赤松子，中国古代传说中的仙人，常被视为隐逸修道者的象征。
10. 达识：通达的见识，卓越的智慧。
以上为【杂感六首】的注释。
评析
这首《杂感六首》中的诗作，是陆游晚年对人生、养生与哲理的深刻反思。全诗以“古方”起笔，引出清淡养生之理，进而指出外在药物（如金丹）无法弥补内在生活方式的失当。诗人结合自身阅历，强调“知造极”——即对道理的彻底领悟，往往来自长期的生活实践。末句借张良从赤松子的典故，表达对超然物外、顺应自然生活的向往。整首诗语言简练，寓意深远，体现了陆游晚年思想由积极入世向淡泊宁静的转变。
以上为【杂感六首】的评析。
赏析
本诗以议论为主，融哲理与个人体验于一体，展现了陆游晚年思想的成熟与深邃。开篇“吾闻之古方，有病当鲜食”，直陈养生根本在于节制口腹之欲，而非依赖外物。这种观点与道家“清静无为”“返璞归真”的理念相契合。第二句“如其不能尔，金丹亦无益”，形成强烈对比，否定当时盛行的炼丹求仙之风，体现出诗人清醒的理性精神。第三句“我老更事多”转为自述，以亲身经历印证前理，增强了说服力。“此语知造极”则将朴素的养生之道提升至哲理高度，说明真理往往藏于简单之中。结尾借用张良从赤松子的典故，既是对历史人物超然选择的赞许，也暗含诗人自身对归隐修心生活的认同。全诗结构严谨，由理及事，由古及今，层层递进，语言质朴而意蕴悠长，是陆游晚年杂感诗中的佳作。
以上为【杂感六首】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“此诗言养生贵在节制，不在外求，足见放翁晚年心境之澄明。”
2. 《宋诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“陆游此诗借养生之理，寓人生哲思，以张良典故收束，寄托高远，语浅意深。”
3. 《陆游选集》（朱东润选注）：“‘金丹亦无益’一句，直斥时人迷信方术，体现其一贯的务实精神。”
4. 《中国历代诗歌鉴赏辞典》：“诗中‘更事多’三字，凝结一生阅历，乃过来人语，沉实有力。”
以上为【杂感六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议