翻译
我的居所周围有许多美丽的树荫，其中最繁茂的是楸树与梧桐。
百鸟聚集在树间，上下飞舞，不停地鸣叫欢呼。
秋风忽然从大地吹起，树叶日渐飘摇凋落。
怎比得上那生长在山涧底部的松树，终年长青，没有荣盛与枯败的变迁。
以上为【秋雨二首】的翻译。
注释
1. 吾庐：我的屋舍，指诗人自己的居所。
2. 美荫：美好的树荫，形容树木繁茂、遮阴宜人。
3. 楸（qiū）：楸树，落叶乔木，高大挺拔，古人常植于庭院。
4. 梧：梧桐，亦为高大乔木，常象征高洁。
5. 鸣呼：鸣叫呼应，形容鸟儿喧闹欢腾的景象。
6. 动地：形容风势强劲，仿佛自大地涌出。
7. 摇落日日疏：树叶因秋风而日渐稀疏飘落。
8. 涧底松：生长在山谷溪流边的松树，耐寒长青。
9. 终岁：整年，全年。
10. 无荣枯：没有兴盛与衰败的变化，比喻品格坚定、不受外界影响。
以上为【秋雨二首】的注释。
评析
此诗通过对比楸梧之落叶与涧底松之常青，表达了诗人对人生荣枯无常的感慨和对坚贞不渝品格的向往。前四句写景生动，描绘出居所清幽、生机盎然的自然图景；后四句转入抒情议论，借秋风摇落之象，引出对恒久精神境界的追求。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了陆游一贯崇尚节操、淡泊名利的思想倾向。
以上为【秋雨二首】的评析。
赏析
这首五言古诗以“秋雨”为题，实则借秋景抒怀。开篇描写居所环境优美，楸梧成荫，百鸟和鸣，展现出一幅宁静和谐的田园画卷。然而“秋风忽动地”一句陡转，带来萧瑟之气，树叶渐疏，美景不再，自然规律的无情跃然纸上。诗人由此联想到“涧底松”——虽处幽僻之地，却能四季常青，不因季节更替而改变本性。这种对比不仅凸显了外在繁华的短暂，更突出了内在品格的可贵。陆游一生屡遭贬谪，却始终坚守理想，诗中“何如涧底松”正是其人格理想的写照：不慕浮华，不惧孤寂，持守本心，历久弥坚。全诗结构紧凑，由景入情，寓理于物，含蓄隽永。
以上为【秋雨二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“语淡而味深，托物寄志，可见其操守。”
2. 《历代诗话》引清人吴骞语：“楸梧虽美，不免秋风之摧；松生涧底，反得长存。此老胸中有丘壑，非徒咏物也。”
3. 《唐宋诗醇》卷四十三评：“触物兴怀，感慨系之。结语‘终岁无荣枯’，寄托遥深，足见其志节之坚。”
4. 《瓯北诗话》卷六称：“陆放翁诗，多于寻常景物中见性情，如此篇秋风摇落，即念松柏后凋，忠愤之气，隐然流露。”
以上为【秋雨二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议