翻译
打开门户，庭院中一片雪白，缓缓细看才知是月光洒落所致。
微风吹入茂密的竹林，发出沙沙声响，仿佛又下起了雪。
世俗的尘垢不必等待清扫，此情此景已令人肺腑凛然清明。
村庄幽深没有报时的漏鼓声，唯有鹤的鸣叫告知已是三更时分。
以上为【月夕】的翻译。
注释
1. 月夕：月夜，特指有月光的夜晚。
2. 开户：打开门户。户，门。
3. 徐看：慢慢观察，仔细观看。
4. 丛竹：成片的竹子。
5. 雪来声：像雪落下来的声音。形容风吹竹叶的细微响动如同落雪。
6. 俗尘：世俗的纷扰与污浊。
7. 不待扫：不需要特意清扫，暗喻心境自然清净。
8. 凛然：严肃而令人感到清冷、肃穆的样子。此处形容内心清明澄澈。
9. 村深：村庄地处偏僻幽深。
10. 漏鼓：古代用漏壶计时，到整点击鼓报时，称“漏鼓”。此处说无漏鼓，意为没有人工报时之声。
以上为【月夕】的注释。
评析
《月夕》是南宋诗人陆游的一首五言古诗，描绘了一个清幽静谧的月夜景象。全诗以视觉与听觉交织的手法，通过“满庭雪”与“月明”的错觉、“风入丛竹”如“雪声”的联想，营造出空灵澄澈的意境。诗人借自然之景抒写内心之境，表达对尘世烦扰的超脱和对高洁精神境界的追求。语言简练，意象清新，情感含蓄而深远，体现了陆游晚年诗风趋于淡远、清远的特点。
以上为【月夕】的评析。
赏析
《月夕》一诗以极简笔触勾勒出一幅宁静深远的月夜图景。首联“开户满庭雪，徐看知月明”，起句便设一悬念——初见庭院如覆白雪，继而方悟乃月光所照，巧妙运用视觉错觉，增强诗意张力，也暗示了月光之皎洁明亮。颔联“微风入丛竹，复作雪来声”，由视觉转入听觉，风拂竹林本为常景，诗人却将其比作落雪之声，既呼应前句之“雪”，又强化了寒夜清寂的氛围，使意境更加立体。颈联转写内心感受，“俗尘不待扫，凛然肝肺清”，不再局限于外景描写，而是直抒胸臆，表达在如此清境中，心灵自然涤荡，无需刻意避世即可获得精神升华。尾联“村深无漏鼓，鹤唳报三更”，以动衬静，用鹤鸣反衬夜之寂静，同时点明时间，将全诗收束于空灵悠远之中。整首诗结构严谨，情景交融，体现出陆游晚年归于平淡却意味深长的艺术风格。
以上为【月夕】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》：“此等诗如寒潭映月，清光自照，非用力所能致。”
2. 《历代诗话》引《后村诗话》：“陆务观晚年小诗，多清婉可诵，《月夕》之类，得陶韦之遗意。”
3. 《唐宋诗醇》卷四十三：“写景入微，语不雕琢而神韵自远。‘微风’二句，妙在似是而非，使人恍然若置身其境。”
4. 《瓯北诗话》卷六：“放翁古诗虽以气胜，然此类五言短章，亦能以静摄人，所谓‘不着一字，尽得风流’者。”
5. 《养一斋诗话》：“‘俗尘不待扫’一句，可见其心地光明，物我两忘，非久历世变者不能道。”
以上为【月夕】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议