翻译
采桑的农妇惦念着蚕儿是否饥饿，田间小路上匆匆背着桑笼往家赶。
反而羡慕邻居家早早下湖去了，坐着画船撑着青伞，船行如飞而去。
以上为【农桑四首】的翻译。
注释
1. 农桑：指农业与蚕桑业，古代中国重要的经济活动。
2. 采桑：采摘桑叶，用于喂养蚕。
3. 蚕妇：从事养蚕的妇女。
4. 念蚕饥：担心蚕没有食物，体现其辛劳与责任心。
5. 陌上：田间小路。
6. 负笼归：背着装桑叶的竹笼回家。
7. 却羡：反而羡慕，转折语气，引出下文的对比。
8. 邻家：邻居人家。
9. 下湖：指到湖上去游玩或从事水上活动，此处暗示休闲生活。
10. 画船青伞去如飞：装饰精美的船只，撑着青色伞盖，快速离去，象征安逸与自由。
以上为【农桑四首】的注释。
评析
这首诗以简洁质朴的语言描绘了农村妇女采桑养蚕的辛劳生活，通过“采桑蚕妇念蚕饥”一句，表现出农妇对蚕事的关切与操劳。后两句笔锋一转，借“却羡邻家下湖早”，流露出对闲适生活的向往，形成劳与逸、苦与乐的鲜明对比。全诗虽短，却蕴含丰富情感，既有对农耕生活的忠实记录，也透露出诗人对自由自在生活的隐微向往，体现了陆游诗歌中常见的现实关怀与人生感慨的交融。
以上为【农桑四首】的评析。
赏析
此诗为《农桑四首》之一，语言平实自然，意境清新。前两句写实，刻画采桑妇女的勤劳形象，“念蚕饥”三字尤为传神，将农妇对蚕事的牵挂表现得细致入微。后两句笔调轻灵，以“却羡”二字陡然转折，引入邻人乘舟出游的画面，形成强烈反差。画船、青伞、疾驰而去的动态，与采桑女负笼踽踽而行的身影形成鲜明对照，既凸显了农事之艰辛，又含蓄表达了对闲适生活的向往。陆游虽多以豪放爱国诗著称，但此类田园小诗亦见其观察生活之细密、情感表达之深婉。全诗短短二十字，情景交融，意味悠长，堪称宋代田园诗中的佳作。
以上为【农桑四首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南诗钞》：“陆务观（陆游）田园诸作，不事雕琢而意趣自远，此首尤得陶韦遗韵。”
2. 《历代诗话》引清·纪昀语：“语极浅近，而情味悠然。‘却羡’二字，翻出一层新意，非俗手所能。”
3. 《唐宋诗醇》评：“写农事而不滞于农事，因物起兴，寄慨遥深，陆子之诗每如此。”
4. 《宋诗鉴赏辞典》：“通过日常场景的截取，展现劳动者内心的微妙情感波动，平淡中见深情。”
5. 《中国古典诗词精品赏读·陆游》：“以邻家之乐反衬自身之劳，不言苦而苦自现，不言羡而羡愈切。”
以上为【农桑四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议