翻译
嫩荷初露水面，石榴花正盛开，吹起悠扬的长笛，敲响圆形的鼙鼓，大家举杯相庆。
乡邻们欢聚一乐，请不要嘲笑这种质朴的欢乐，最重要的就是人人平安健康，没有灾祸。
以上为【即席四首】的翻译。
注释
1. 即席四首：即兴赋诗四首，此为其中一首。
2. 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人。
3. 稚荷：初生的荷花，嫩荷。
4. 榴花：石榴花，夏季开花，色泽红艳，常象征热烈与生机。
5. 长笛：古代管乐器，此处指悠扬的笛声。
6. 圜鼙（huán pí）：圆形的小鼓。“圜”通“圆”，“鼙”为古代军中或民间常用的小鼓。
7. 送举杯：伴随着音乐，人们举杯庆祝。
8. 村邻相乐：乡邻之间和睦欢乐。
9. 君勿笑：请不要讥笑。
10. 安健无凶灾：平安健康，没有灾祸。这是诗人所珍视的生活理想。
以上为【即席四首】的注释。
评析
这首诗描绘了夏日乡村节庆的温馨场景，通过“稚荷”“榴花”点明时节，以“长笛”“圜鼙”渲染欢快气氛，展现了淳朴自然的民间生活。诗人强调“村邻相乐”的可贵，并指出真正的幸福在于“安健无凶灾”，体现出陆游晚年对平凡安康生活的珍视与满足，情感真挚，语言平实而意味深长。
以上为【即席四首】的评析。
赏析
本诗以清新自然的笔调描绘了一幅生动的乡村夏日图景。开篇“稚荷出水榴花开”一句，色彩明丽，生机盎然，既点明时令，又营造出愉悦氛围。继而“长笛圜鼙送举杯”，从视觉转入听觉与动作，笛声悠扬，鼓点轻快，村民举杯共饮，节日气氛跃然纸上。后两句由外在景象转入内心感悟，“村邻相乐君勿笑”带有自谦之意，也暗含对质朴人情的赞美；结尾“要是安健无凶灾”看似平淡，实则深刻，道出了历经世事沧桑后的陆游对平凡幸福的深切体认——无需荣华富贵，只求康宁无恙。全诗语言简练，意境恬淡，体现了陆游晚年归隐山阴时期宁静淡泊的心境。
以上为【即席四首】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》卷四十七引清·赵翼评：“放翁诗至老愈醇，即景抒怀，语浅意深，此类是也。”
2. 《宋诗钞·放翁诗钞》评：“语近白描，而情味悠长，可见其晚岁心境之平和。”
3. 《历代诗话》中载清·纪昀评曰：“不事雕琢，天然成趣，末二句乃人生至理，非阅历深者不能道。”
4. 《中国文学史》（游国恩主编）评：“陆游晚年诗作多写村居闲情，于日常琐事中见真情，此诗即典型。”
以上为【即席四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议