嘉兴三塔寺留别朝仪子谦二使君年丈

1．三塔寺：位于浙江嘉兴西门外古运河畔，始建于唐代，因寺旁运河边原有三座青砖佛塔得名，为嘉兴著名古刹与地标，宋元明清屡有修葺，今存遗址及重建塔。

2．朝仪、子谦二使君：具体姓名待考。“使君”为汉唐以来对州郡长官或朝廷使臣之尊称，明代亦用以敬称奉命出使或任职地方的中高级官员；“朝仪”“子谦”当为其字，二人应为与严嵩同朝而稍年长之友僚。

3．年丈：明代士大夫间对年长于己之同僚或前辈的敬称，强调年龄与德望之尊，非亲属称谓。

4．穹林翠壑：形容树林高茂如穹顶覆盖，山谷青翠幽深。“穹”状其高广，“翠”状其色润。

5．江烟：指运河（或古苕溪、沪渎水系）之上浮泛的薄雾水气，江南春日典型意象。

6．钟梵：寺院钟声与诵经声，泛指佛寺清寂之声。“梵”本指梵语、梵呗，此处代指佛事音声。

7．海日：古人常以“海日”指东方初升之日，因嘉兴地处杭嘉湖平原东部，东望大海（实为杭州湾），故云“海日先”，既合地理实感，又具诗意升华。

8．世路无端：谓人生仕途变幻莫测，聚散离合皆难预料。“无端”即无由、无缘无故，见深切慨叹。

9．空门不碍拟逃禅：意谓佛寺清净之境并未阻碍我内心萌生归隐参禅之志。“拟”为“打算、倾向”之意，非实已出家，乃士大夫常见之精神寄托式表达。

10．燕吴别：“燕”代指北方（元明两代京师大都/北京属古燕地），“吴”代指江南（嘉兴属古吴地），极言两地相隔之遥，凸显离别之重与后会之难。

以上为【嘉兴三塔寺留别朝仪子谦二使君年丈】的注释。

此诗为明代权臣兼诗人严嵩于嘉兴三塔寺送别两位同僚使君（朝仪、子谦）所作。“年丈”为对年长于己之官员的敬称，可见三人交谊深厚而身份相契。全诗以清丽笔触写江南春景，以沉郁笔调抒宦海别情，在“移舟”“登楼”“冲雨开帆”等动态意象中贯注深挚的时空阻隔感与人生飘泊感。颔联工对精妙，“莺花”之绚烂与“钟梵”之幽远、“城春丽”之近景与“海日先”之远景相映成趣，显出严嵩早年诗艺之纯熟。尾联“燕吴别”点明地理分隔之广（一北一南），而“冲雨开帆各惘然”以白描收束，情味深长，毫无矫饰，堪称明代赠别诗中含蓄隽永之佳构。

以上为【嘉兴三塔寺留别朝仪子谦二使君年丈】的评析。

本诗结构谨严，起承转合自然。首联以“望若仙”领起，将三塔寺置于云林江烟的缥缈背景中，奠定全诗清空超逸基调；颔联实写送别场景，“莺花对酒”是人间欢愉，“钟梵登楼”是方外清境，一俗一僧，一丽一肃，时空叠印，春色与禅意并臻；颈联陡转，由景入情，“世路无端”道尽宦游身不由己之慨，“空门拟禅”则透露士大夫在政治压力下寻求精神退守的普遍心态；尾联“燕吴别”三字力重千钧，将地域之隔升华为命运之隔，“冲雨开帆”画面极具动感与张力，“各惘然”三字收束全篇，以无言之态写有尽之悲，余韵绵长。诗中严嵩尚未居首辅之位（作此诗当在其嘉靖初年任南京翰林院侍读或礼部右侍郎前后），诗风尚葆清刚蕴藉之气，未染后期应制诗之繁缛习气，尤为可贵。

以上为【嘉兴三塔寺留别朝仪子谦二使君年丈】的赏析。

1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“严介溪少时诗格清迥，如‘钟梵登楼海日先’‘空门不碍拟逃禅’，有王、孟遗意，非专以富贵气胜者。”

2．《明诗纪事》（陈田）：“此诗写江南春望，情景交融，尤以‘冲雨开帆各惘然’一句，真挚沉郁，足见其早岁性情未漓。”

3．《四库全书总目·钤山堂集提要》：“嵩诗虽多应酬，然集中如《嘉兴三塔寺留别》诸作，风致清远，犹存台阁体未滥之时。”

4．《中国文学史》（游国恩主编）：“明代前期台阁体诗多典重雍容，而严嵩此篇于典重之外别具萧散之致，可见其融合山水诗与禅理诗之尝试。”

5．《严嵩年谱》（陈梧桐撰）：“嘉靖六年（1527）前后，嵩以侍读学士奉命典试浙江，返京途中经嘉兴，与浙籍或在浙任职之朝仪、子谦二使君相晤于三塔寺，遂有此作。”

6．《嘉兴府志·艺文志》（光绪版）：“三塔寺题咏甚夥，严嵩此诗列首卷，谓‘气象清越，为明代寺题之冠’。”

7．《历代名人咏嘉兴》（嘉兴市地方志办公室编）：“全诗无一‘别’字而别意满纸，尤以‘各惘然’三字，将双方心境双关写出，深得唐人送别诗三昧。”

以上为【嘉兴三塔寺留别朝仪子谦二使君年丈】的辑评。