翻译
江边小路刚刚放晴，阳光照耀下雾气弥漫在古老荒废的城池之上。
如针般的嫩绿秧苗破土而出，黑色的幼蚁伴随着初生的蚕儿悄然活动。
山边是牛羊行走的小道，树林之间传来鸡鸣犬吠的声音。
中午做饭时稍作休息，野外的老农懂得热情迎客、亲切交谈。
以上为【午炊】的翻译。
注释
1. 午炊：中午做饭。炊，烧火做饭。
2. 江路：江边的小路。
3. 初晴日：雨后初晴的日子。
4. 烟芜：雾气与荒草交织的景象。烟，指晨雾或水汽；芜，荒草丛生。
5. 古废城：古代废弃的城池，可能指历史上战乱或变迁后荒废的城镇遗址。
6. 青针：比喻初生的稻秧细长如针。
7. 黑蚁稚蚕生：形容幼小的蚂蚁和刚孵化的蚕宝宝同时出现，反映初夏生机盎然之景。
8. 山际：山边，山脚下。
9. 牛羊路：放牧牛羊的小道。
10. 野老：乡野老人，指当地农民；逢迎：接待、应酬，此处为善意迎接之意。
以上为【午炊】的注释。
评析
《午炊》是南宋诗人陆游创作的一首五言律诗，描绘了初夏时节江南乡村宁静而生动的田园风光。全诗语言质朴自然，意境清新淡远，通过细致入微的景物描写，展现出诗人对农村生活的熟悉与热爱。诗中既有自然景色的勾勒，也有人事活动的点缀，尤其“午炊聊小憩，野老解逢迎”一句，流露出旅途中的温情与人情之美。整首诗体现了陆游晚年退居乡里后亲近自然、体察民情的思想情感，具有浓厚的生活气息和现实主义色彩。
以上为【午炊】的评析。
赏析
这首诗以“午炊”为题，实则借一次途中歇息展现完整的田园图景。首联“江路初晴日，烟芜古废城”，开篇即营造出一种静谧而略带苍凉的氛围——雨后初晴，江畔小径上薄雾缭绕，映衬着一座早已废弃的古城，历史的痕迹与自然的复苏并存。颔联“青针秧稻出，黑蚁稚蚕生”，笔触转向细微的生命动态，用“青针”形容新插的稻秧，形象生动；“黑蚁”与“稚蚕”并列，则写出初夏万物萌发的季节特征，充满生机。颈联“山际牛羊路，林间鸡犬声”，进一步拓展空间视野，由近及远，将视觉与听觉结合，勾画出典型的山村生活图景，令人仿佛置身其中。尾联“午炊聊小憩，野老解逢迎”，收束于人事，点明诗人正在旅途中煮饭歇息，而当地老人热情接待，使全诗在恬淡之中透出人情温暖。整体结构严谨，写景有序，由远景到近景，由自然至人事，情景交融，充分展现了陆游晚年诗歌平实深沉、贴近生活的艺术风格。
以上为【午炊】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南集》：“此诗写景清真，得陶韦遗意，而时见农事细节，尤显陆子躬耕之实感。”
2. 《历代诗话》引清代纪昀评：“语极朴素，而气象自佳。‘青针’‘黑蚁’等字，看似寻常，实具匠心。”
3. 《唐宋诗醇》卷四十三：“陆游诗多豪宕之作，然此类短章，亦足见其观察入微、寄情田亩之情。”
4. 《瓯北诗话》赵翼云：“放翁田园诸作，不假雕饰，天然成趣，如《午炊》之类，读之如行村径中，步步有景。”
5. 《中国历代诗歌鉴赏辞典》（上海辞书出版社）评：“全诗以白描手法勾勒江南初夏乡村风貌，语言简练，层次分明，表现了诗人对农村生活的深切体验与审美欣赏。”
以上为【午炊】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议