翻译
盗贼止息，不再需要编排兵甲；战事平息，也不再征召壮丁。
我频繁经过斗鸡的场所，闲暇时便研习相牛的典籍。
江边传来悠远的渔歌，村落中纺绩的灯火泛着青光。
我四处遨游没有固定去处，随心所欲地在山丘亭阁间歇宿。
以上为【农家六首】的翻译。
注释
1. 盗息：盗贼止息，社会安定。
2. 排甲：编排兵甲，指组织民兵或乡兵以备防御。宋代常有“保甲法”，百姓需轮值守御。
3. 兵消不取丁：战争停止，不再征召丁男服役。“丁”指成年男子，古代可服兵役者。
4. 斗鸡舍：斗鸡之所，古代一种民间娱乐活动。
5. 相牛经：古代观察牛的外形以判断其优劣的书籍，如《相牛经》传为宁戚所著，此处借指农事知识。
6. 江浦：江边。
7. 渔歌远：渔夫唱的歌谣从远处传来，表现宁静的水乡生活。
8. 人家：指村落中的住户。
9. 绩火：绩麻时点燃的灯火。古代农家妇女常夜间绩麻纺织，“绩火青”形容夜晚劳作的情景。
10. 丘亭：山丘上的亭子或小屋，代指野外歇息之处。
以上为【农家六首】的注释。
评析
《农家六首》其一描绘了一幅和平安宁、自得其乐的田园生活图景。陆游以简练自然的语言，展现了一个远离战乱、无需兵役的农村环境，表达了对太平生活的向往与满足。诗中既有对日常生活的细致观察，又透露出诗人寄情山水、不拘形迹的隐逸情怀。全诗风格冲淡平和，语言质朴，体现了陆游晚年诗风由豪放转向恬静的特点。
以上为【农家六首】的评析。
赏析
本诗是陆游《农家六首》中的第一首，集中展现了理想化的乡村生活状态。首联“盗息无排甲，兵消不取丁”开门见山，写出社会安定、兵祸不兴的太平景象，这在南宋多战乱的时代尤为可贵，也反映了诗人对和平安宁的深切渴望。颔联写诗人自身的闲适生活：“频过斗鸡舍”看似游戏笔墨，实则体现民间风俗之趣；“闲学相牛经”则转而表现对农事的关注，显示其贴近百姓生活的一面。颈联“江浦渔歌远，人家绩火青”意境悠远，视听结合，渔歌袅袅、夜火点点，勾勒出一幅静谧动人的江南水村夜景。尾联“遨游无定处，随意宿丘亭”以洒脱之笔收束，表现出诗人超然物外、随遇而安的心境。全诗语言朴素，结构自然，情感真挚，将现实观察与个人情怀融为一体，是陆游晚年田园诗的代表作之一。
以上为【农家六首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》评陆游诗：“晚年工于闲适，写景抒情，俱入化境。”此诗正可见其晚年田园诗之清澹自然。
2. 钱钟书《宋诗选注》指出：“陆游写农村生活，并非一味歌颂，而是夹杂理想与现实。此诗中‘盗息’‘兵消’云云，反衬当时兵连祸结之痛。”
3. 莫砺锋《陆游诗歌研究》认为：“《农家六首》表现了陆游对理想社会的构想，其中安宁无扰、民各安业的图景，正是其政治理想的诗意表达。”
4. 《瀛奎律髓汇评》引纪昀语：“语极质朴，而意味深长。‘绩火青’三字尤能传神写照。”
5. 朱东润《中国历代文学作品选》评此诗：“通过日常生活细节，反映出诗人对和平生活的珍视，感情真挚，风格淳厚。”
以上为【农家六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议