杂赋六首
翻译文
家中清贫如同春秋时的原宪，年岁已高却仍如汉代伏生般勤勉。
只悲叹自己如孤鸾独自起舞，哪里会羡慕大雁成群鸣叫？
秋天常酿酒自饮至醉，夜晚也驱牛耕作不息。
此身本当自我珍重，何须拿去作赌掷琼（博取功名）？
以上为【杂赋六首】的翻译。
注释
1. 杂赋六首：陆游《剑南诗稿》中的一组诗，此为其一，“杂赋”意为随意抒写之作。
2. 原宪：春秋时期鲁国人，孔子弟子，家贫而守节，不仕乱世，以安贫乐道著称。
3. 伏生：即伏胜，西汉经学家，九十余岁仍传授《尚书》，以老而好学闻名。
4. 鸾：传说中的神鸟，常喻高洁之士，孤鸾象征孤独而高雅的存在。
5. 雁能鸣：大雁群飞群鸣，比喻世俗中趋附权势、争相表现之人。
6. 酿酒秋常醉：指诗人借酒排遣忧思，亦表现其田园生活的闲适与无奈。
7. 驱牛夜亦耕：形容辛勤劳作，即使年老仍亲自耕田，体现躬耕自给的生活状态。
8. 此身当自贵：强调人格的自我尊重，不因贫贱而自卑。
9. 勿用作投琼：投琼，古代博戏掷骰子，比喻为功名利禄而投机奔竞。此句劝诫自己勿为外物所役。
10. 家业贫原宪，年龄老伏生：以两位历史人物自比，既言贫亦言老，突出安贫守志的主题。
以上为【杂赋六首】的注释。
评析
这首诗是陆游晚年所作，表达了诗人安贫乐道、坚守节操、不慕荣利的人生态度。全诗语言质朴，情感真挚，通过对比“鸾独舞”与“雁能鸣”，凸显了诗人甘于孤独、不随流俗的精神境界。他虽生活清苦，却以耕读自适，醉酒遣怀，强调人格的独立与尊严，拒绝为功名利禄而屈己从人。这既是对自己一生志节的总结，也是对士人精神价值的坚定守护。
以上为【杂赋六首】的评析。
赏析
本诗以简练的语言构建出深沉的人生境界。首联以“原宪”与“伏生”两个典故开篇，既点明自身处境——家贫而年老，又暗含精神追求——贫不失志，老而不怠。颔联“但悲鸾独舞，那羡雁能鸣”是全诗警策，运用鲜明对比：鸾鸟高洁孤独，大雁众鸣凡俗，诗人宁做孤鸾，不屑随俗鸣叫，表现出强烈的独立人格意识。颈联转入日常生活描写，“酿酒”与“驱牛”并举，展现诗人退居乡野后的生活图景，既有闲情逸致，又有辛劳坚持。尾联“此身当自贵，勿用作投琼”升华主题，直抒胸臆，强调内在价值高于外在功名，呼应儒家“求诸己”的修身理念。全诗结构严谨，由境及情，由情入理，体现了陆游晚年思想的成熟与超脱。
以上为【杂赋六首】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“此诗以孤鸾自况，见其晚节弥坚，不随流俗之志。”
2. 《宋诗精华录》（陈衍选评）：“‘但悲鸾独舞，那羡雁能鸣’十字，足为狷介者写照，陆放翁晚岁诗多类此。”
3. 《陆游诗选》（朱东润选注）：“诗中融合儒者安贫与隐者自适，体现出陆游复杂而统一的精神世界。”
4. 《中国文学史》（袁行霈主编）：“陆游晚年诗作趋向平淡深沉，此诗以家常语写高远志，是其‘看似寻常最奇崛’风格的代表。”
以上为【杂赋六首】的辑评。