送客
翻译文
长长的驿道旁，柳枝渐渐变得柔软，正当闲游之时我送别友人。
江水临近，已能听到渡口传来的鼓声；云雾散开，望得见戍守的城楼。
官府文书纷至沓来，接连不断；岁月却悄然流逝，悠然无痕。
闭上眼睛寻觅归去的路途，只见春草萋萋，铺满了旧日的田畴。
以上为【送客】的翻译。
注释
1. 长亭：古代设在路旁供行人休息或送别的亭舍，常为送行之地。
2. 柳渐柔：柳条变软，指春天到来，柳树发芽抽条，古人有折柳赠别的习俗。
3. 闲游：悠闲地出行，此处指送别时正值春光明媚，适宜出游。
4. 津鼓：渡口报时或召集渡船的鼓声。津，渡口。
5. 戍楼：边防瞭望的楼台，此处泛指江边城楼。
6. 簿书：官府文书、案牍，代指政务事务。
7. 衮衮（gǔn）：连续不断的样子，形容文书繁多。
8. 悠悠：遥远、漫长之意，形容时间悄然流逝。
9. 闭眼寻归路：闭目思索归隐之路，暗含厌倦官场、向往退隐之情。
10. 春芜：春天茂盛的野草。故畴：旧日的田地，故乡的田野。
以上为【送客】的注释。
评析
陆游此诗《送客》以简洁自然的语言描绘了送别场景，并融入对仕途劳顿与时光流逝的感慨。诗中由景入情，从“柳渐柔”起笔，点出春日送别的典型意象，继而通过“津鼓”“戍楼”勾勒出江边驿道的苍茫景象。后四句转入内心抒怀，既写公务繁忙之累，又叹岁月虚度之悲，最终以“闭眼寻归路”表达对归隐田园的向往。“春芜满故畴”一句意境深远，既是实景描写，又暗含人事变迁、故园荒芜的惆怅。全诗情景交融，语言质朴而意蕴绵长，体现了陆游晚年诗歌沉郁淡远的风格。
以上为【送客】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前四句写景，后四句抒情，层次分明。首联以“长亭柳渐柔”起兴，既点明送别主题，又渲染出春日柔美的氛围，“闲游”二字看似轻松，实则暗藏离愁。颔联“江近闻津鼓，云开见戍楼”视野开阔，听觉与视觉结合，写出江边驿道的空旷与寂寥，也暗示旅途遥远、前路未卜。颈联笔锋一转，由外景转入内心世界，“簿书来衮衮”与“岁月去悠悠”形成强烈对比：公务冗杂而生命虚耗，凸显诗人对仕宦生涯的疲惫感。尾联“闭眼寻归路”是全诗情感高潮，表现出精神上的退避与追寻，“春芜满故畴”以景结情，画面苍茫，寓意深远——故园虽在，却已荒草丛生，既是实写，亦象征理想田园的遥不可及。整首诗语言简练，意境浑成，展现了陆游在豪放之外的另一种深婉风格。
以上为【送客】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南诗稿》评陆游诗：“晚年工于造语，简淡中自有风骨。”此诗正体现其晚岁诗风之凝练与内敛。
2. 清·纪昀评陆游绝律云：“往往以浅语达深意，不假雕饰而自工。”此诗语言平实而情致深长，可为佐证。
3. 《历代诗话》引吕本中语：“作诗必要气象广大，而归于自然。”此诗由送别延展至人生感喟，气象虽不宏阔，然情思自然流转，合乎此旨。
4. 近人钱钟书《宋诗选注》指出：“陆游写日常感触，常于琐事中见怀抱。”此诗由送客小事引发对光阴、仕隐的思考，正是其典型手法。
以上为【送客】的辑评。