翻译
饲养猛禽并非为了观赏其外形，而是凭借它迅捷捕猎的能力。少年不懂这个道理，终日不停地喂养它。无论是掏来的幼鸟还是捕获的雏雀，早晚都有充足的食物。哪里知道当放鹰出猎之时，翅膀因过重而无法高飞。羽毛蓬松地停在林梢之上，任凭狡兔在南北间自由奔窜。既然饮食已经丰足，又怎能再劳烦它展翅捕猎呢？
以上为【养鸷词】的翻译。
注释
1. 鸷（zhì）：凶猛的鸟类，如鹰、隼等，此处泛指猎鹰。
2. 词：文体名，此处为古体诗题，非词体。
3. 击鲜力：指捕猎活物的能力。“鲜”指活物，尤指可猎之兽鸟。
4. 昧：不懂，不明白。
5. 日日哺不息：天天不断地喂食，形容过度喂养。
6. 探雏：掏取幼鸟。
7. 网黄口：捕捉尚在巢中、嘴边带黄的雏鸟。“黄口”原指雏鸟，后亦喻年幼无知者。
8. 宁知：哪里知道，反诘语气。
9. 下韝（gōu）：放下臂鞲（猎人架鹰的皮套），指放鹰捕猎。
10. 毰毸（pái sāi）：羽毛张开、蓬松的样子，形容鹰懒散不振之态。
以上为【养鸷词】的注释。
评析
《养鸷词》是一首寓意深刻的咏物诗，借“养鸷”之事讽喻治国用人之道。诗人以驯养猛禽为喻，指出若只知一味豢养、溺爱，而不注重保持其本有的能力与锐气，终将导致其丧失功用。此诗表面写饲鹰之失，实则针砭时政，批评统治者对人才的错误使用——过度优待却忽视锻炼，致使人才钝化、难当大任。全诗语言简练，比喻贴切，具有强烈的现实批判意义。
以上为【养鸷词】的评析。
赏析
刘禹锡此诗采用比兴手法，以“养鸷”起兴，层层推进，揭示深刻哲理。前四句点明养鸷本应重其“击鲜力”，而少年却“昧其理”，一味喂养，已埋下隐患。中间四句具体描写过度喂养之状，“探雏网黄口，旦暮有馀食”，极言供给之丰，反衬出功能之废。后四句转入结果：“翅重飞不得”，直陈后果；“毰毸止林表”，刻画其萎靡之态；末二句以反问作结，强化讽刺力度。全诗结构严谨，意象鲜明，语言质朴而富有张力。通过一只失职之鹰的形象，折射出对人才政策的深刻反思，体现了刘禹锡一贯关注现实、善于托物讽喻的艺术风格。
以上为【养鸷词】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》卷三百三十三收录此诗，题下注：“一作《养鹰词》。”
2. 清·沈德潜《唐诗别裁集》评：“借养鸷以讽养才，理精语警，刘宾客擅长此类。”
3. 近人俞陛云《诗境浅说》云：“此诗专言养鹰之道，实寓用人之理。饱食则惰其力，安逸则丧其能，古今通患也。”
4. 《刘禹锡集笺证》引明代胡震亨《唐音癸签》语：“梦得乐府多规讽，如《养鸷词》《莫徭歌》，皆有关风教。”
5. 当代学者卞孝萱《刘禹锡评传》指出：“《养鸷词》以简驭繁，以小见大，体现诗人对政治生态的敏锐观察。”
以上为【养鸷词】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议