翻译
这位青年全无寻常子弟的轻浮习气，夜晚对着书卷在青灯下苦读。
如今你远谪至边远之地（如堕鸢处），我本想前去追随你，却只能叹息无法成行。
以上为【寄俞子二首】的翻译。
注释
1. 俞子：姓俞的朋友，生平不详。
2. 姜夔：南宋文学家、音乐家，字尧章，号白石道人，以词著称，亦善诗。
3. 此郎：指俞子，带有亲切敬重之意。
4. 子弟气：指年轻士人常见的轻浮、纨绔之气。
5. 黄妳：即“黄妳”，古人对书卷的拟人化称呼，意为书童或书伴，源自“黄卷青灯”典故。
6. 青灯：油灯，灯光发青，常用于形容寒窗苦读的情景。
7. 落脚堕鸢外：喻指贬谪至极偏远荒凉之地。“堕鸢”可能暗指“天涯海角”之类的地方，古有“飞鸢堕水”之说，形容边远险恶。
8. 欲往从之：想要前往追随你。
9. 叹未能：感叹无法实现。
以上为【寄俞子二首】的注释。
评析
此诗为姜夔写给友人俞子的两首诗之一，表达了对友人才学与品格的敬重，以及对其被贬远地的深切同情。诗人通过描绘俞子勤学不倦的形象，凸显其超凡脱俗的气质；后两句转写其贬谪之远与自己欲访不能的遗憾，情感真挚而含蓄。全诗语言简练，意境深远，体现了姜夔一贯清雅含蓄的诗风。
以上为【寄俞子二首】的评析。
赏析
本诗虽短，却层次分明，情意深沉。首句“此郎都无子弟气”直抒胸臆，突出俞子超越同龄人的沉稳与志趣，为全诗定下敬重基调。次句“夜对黄妳笼青灯”以画面感极强的意象，展现其勤学不辍之状，黄卷青灯，孤影相对，清寂中见高洁。后两句笔锋一转，由赞才德转入叹境遇，“堕鸢外”三字极言贬所之远荒，令人唏嘘。结句“欲往从之叹未能”，将仰慕与无奈融为一体，余韵悠长。全诗用语精炼，不事雕饰而自有风骨，是姜夔小诗中的佳作。
以上为【寄俞子二首】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·白石道人诗集提要》：“夔诗格高秀，近于幽邃冷逸，得晚唐遗意，而洗尽靡曼。”
2. 清代纪昀评姜夔诗：“大抵以清迥出之，不尚繁缛，而思致深婉，音节和雅。”（《瀛奎律髓汇评》引）
3. 近人钱钟书《宋诗选注》：“姜夔诗如其词，讲究韵味，偏于瘦硬清空，喜用冷僻意象，抒写孤高情怀。”
4. 《宋诗钞·白石诗钞》评曰：“白石五七言绝，皆清拔有致，不假雕饰而自工。”
以上为【寄俞子二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议