送何圣从龙图
翻译文
参加科举对策时曾被誉为蜀地英豪，朝廷如今又重新得到如汉代司空般的重臣。
本当留在朝中享受天子赐予的尊位，却因被错误责备转运粮草于边塞之功而外放。
归隐之心早已有之，但三径未整、旧业已荒；所到之处治理百城，先以清廉之风赢得民心。
潞山高耸，仿佛与天相依为伴；回望孙高之地，不禁令人思慕您的风采。
以上为【送何圣从龙图】的翻译。
注释
1. 何圣从龙图：即何圣从，宋代官员，“龙图”指其曾任龙图阁直学士，为荣誉性职衔。
2. 射策：汉代选士方式之一，考生就主考提出的政事、经义等问题书面作答，后泛指科举考试。
3. 蜀郡雄：指何圣从为蜀人，且早年才华出众，被誉为一方英杰。
4. 汉司空：汉代三公之一，掌工程与监察，此处比喻何圣从德才兼备，堪任宰辅之职。
5. 赐席丹涂地：指皇帝赐坐的红漆地面，象征朝廷尊宠之位，代指留在中央任职。
6. 飞刍紫塞功：飞刍，急速转运粮草；紫塞，指北方边塞。此句谓何圣从因督运军粮至边疆，反被误责。
7. 三径欲归：典出《三辅决录》，蒋诩隐居，庭中开三径，唯与高士往来。后以“三径”代指归隐之所。
8. 百城先至有清风：谓何圣从历任多地州官，所至皆以清廉著称。“清风”喻其政绩清明。
9. 潞山：或指潞州之山，地近北方边塞，亦可能为泛指其赴任之地的高山。
10. 孙高：疑为“孙嵩”或“高凤”之类隐士名，或为泛指古代高洁之士；亦有可能为地名，待考。此处借以追念先贤，表达对何圣从品格的敬仰。
以上为【送何圣从龙图】的注释。
评析
此诗为王安石送别友人何圣从（字圣从）出任地方官所作，借古喻今，既赞其才德堪比前贤，又惋惜其遭误解而远任边地，表达了深切的敬重与不舍之情。全诗用典精切，结构严谨，情感含蓄而深沉，体现了王安石一贯的理性气质与政治关怀。诗人通过对比朝堂荣宠与边塞劳怨，突显了士大夫在仕途起伏中的坚守与清操，也暗含对当时政局用人不当的委婉批评。
以上为【送何圣从龙图】的评析。
赏析
本诗首联以“射策曾称蜀郡雄”起笔，追溯何圣从早年科场得意，誉满乡邦，继而以“汉司空”作比，高度评价其政治才干与地位，奠定全诗尊崇基调。颔联转折，言其本当受朝廷重用，却因“飞刍紫塞”之事被误解贬责，语含不平之意，揭示人才使用之失当。颈联转写其志节与政声，“三径欲归”见其淡泊，“百城清风”显其廉能，展现一位儒臣内外兼修的形象。尾联以“潞山直与天为党”造境高远，赋予自然以人格力量，衬托人物之孤高；结句“回首孙高想见公”，将古人与今人并提，余韵悠长，情意深挚。全诗融叙事、议论、抒情于一体，语言凝练，气象庄重，典型体现王安石晚年诗歌沉郁顿挫、寄慨遥深的风格特征。
以上为【送何圣从龙图】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·临川集》：“荆公赠人之作，多寓规勉，此诗称才述志，尤见交谊之厚。”
2. 《四库全书总目·集部·别集类》：“王安石诗务为劲峭，而酬赠诸作，间有温厚之致，如此类是也。”
3. 清·沈德潜《宋金元诗选》评：“起语雄健，结意缥缈，中间抑扬得体，可谓善于立言。”
4. 近人陈衍《宋诗精华录》卷二：“‘三径欲归无旧业’，语似平淡而实含无限感慨，荆公晚年诗境益深矣。”
5. 《王荆文公诗笺注》（李壁注）：“‘飞刍紫塞’事不可考，然观其语意，似指转运边饷反遭责，盖当时弊政之一端。”
以上为【送何圣从龙图】的辑评。