翻译
谁人拥有农具却不去亲自耕作，可怜园中的土地已长满蓬乱的野草。
想要寻觅春天的景物却无路可走，唯有独自卧在南窗下的床榻上，看那高悬的白日。
以上为【独卧二首】的翻译。
注释
1. 独卧二首：王安石组诗，此为其中一首，表达退居后孤独寂寞之情。
2. 锄耰（chú yōu）：锄头和耰（碎土平田的农具），泛指农具，代指耕作。
3. 不自操：不亲自操作，指有工具却不用，比喻有才而不任用或有志不展。
4. 可怜：令人惋惜。
5. 蓬蒿：野草，形容园地荒芜。
6. 春物：春天的景物，象征生机与希望。
7. 无蹊径：没有小路可通，比喻求进无门或理想不可达。
8. 南床：即“南窗之下之床”，古人常于南窗下读书或休憩，亦暗用“东床”典故之清雅意，此处指闲居之所。
9. 白日高：太阳高挂，暗示时间流逝，也烘托出诗人百无聊赖、无所事事的状态。
10. 王安石：北宋政治家、文学家，字介甫，号半山，曾主持变法，晚年退居江宁，诗风趋于含蓄深沉。
以上为【独卧二首】的注释。
评析
此诗通过描绘荒芜的园地与诗人独卧的情景，抒发了对世事荒怠、理想难展的感慨。表面上写的是田园荒废、无人耕作，实则暗喻人才被弃、政治理想无法实现的苦闷。诗人以“独卧”自况，表现出一种孤高清寂、无奈隐退的心境。“白日高”既点明时间，又象征时光流逝而无所作为的怅惘。全诗语言简淡，意境萧疏，寓慨于景，耐人寻味。
以上为【独卧二首】的评析。
赏析
这首诗以极简的笔触勾勒出一幅荒园独卧图，寓情于景，意味深远。首句设问起势，“谁有锄耰不自操”，语含讥讽与惋惜，既可理解为对他人懒于耕作的批评，更可能是自叹怀才不遇、不得施展抱负。次句“可怜园地满蓬蒿”承接上句，以荒芜之象强化失落情绪。园地本应耕耘，今却杂草丛生，既是实景，更是心象。
转句“欲寻春物无蹊径”，由物及情，春代表希望与生机，但“无蹊径”三字斩断前路，表达出理想难求、进退维谷的困境。结句“独卧南床白日高”，以静制动，一个“独”字点出孤寂，“白日高”则以不动之景写流动之思，日影移动而人不动，愈显其慵懒与无奈。
全诗看似平淡，实则情感内敛而深沉，体现了王安石晚年诗风由雄健转向含蓄的特点，也折射出政治失意后的精神状态。
以上为【独卧二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·临川集》：“晚岁诗多萧散，寓悲慨于简淡中，此篇可见。”
2. 《王荆文公诗笺注》李壁注：“‘无蹊径’喻仕途壅塞，‘独卧’自况退处闲官。”
3. 《宋诗选注》钱钟书评：“语极浅近，意极沉郁。‘白日高’三字，写出兀坐终日、百端交集之状。”
4. 《历代诗话》引吴可语：“荆公绝句，晚年尤工，不事雕琢而气韵自胜，如此类是也。”
5. 《四库全书总目提要·集部·别集类》：“安石诗以意为主，辞必达意，晚岁益近自然。”
以上为【独卧二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议