翻译
当年在京城初次相识，你英姿勃发，驾着骏马初展才华。
如今再次相逢于江湖之间，你已如秋鹰脱离束缚，自由翱翔。
这是我们第三次会面了，每次相见都短暂，未能久留。
你如豫章大树般令人敬重，又似瑚琏美器，却不知谁能真正赏识重用你。
你虽只任微小官职，却治理有方，为民操劳，断案精妙，不费民力。
如今你将归来，我更加敬重你，你的胸怀博大，处事周全。
百年的礼乐传承中，今日如同子初设宴迎宾，而我却已迫于行旅之累，难以尽欢。
只愿寄语几句肺腑之言：愿你坚守高尚节操，直至白头不改初心。
以上为【送张嘉父长官】的翻译。
注释
1. 倾盖：指初次相遇，停车交谈，车盖倾斜相接，形容一见如故。
2. 服辀（zhōu）：驾车，引申为施展才能。辀，车辕。
3. 离鞲（gōu）：脱离皮制护臂，古人打猎时鹰立于鞲上，放飞则为“离鞲”，比喻人才得以施展。
4. 三会合：指苏轼与张嘉父三次相见。
5. 豫章：古代良木名，常比喻栋梁之材。
6. 瑚琏：古代宗庙盛黍稷的贵重礼器，比喻有才德的大器之人。
7. 民社：指地方政务，掌管百姓与祭祀之事，代指地方官职。
8. 妙割无鸡牛：化用“庖丁解牛”“杀鸡焉用牛刀”之意，谓处理政务巧妙得当，不滥用权力。
9. 器博用自周：器量宽广，应用自如，处事周全。
10. 百年子初筵：借用《礼记·曲礼》“百年曰期，颐”及“子初”可能指贤者初仕或设宴迎宾之典，象征礼贤下士的场合。
以上为【送张嘉父长官】的注释。
评析
这首《送张嘉父长官》是苏轼赠别友人张嘉父之作，表达了对友人才德的敬重、对其仕途未显的惋惜，以及临别之际的勉励与深情。诗中融合了回忆、现实与祝愿，情感真挚，层次分明。前六句追述两人相识、再遇之情，以“秋鹰离鞲”喻友人摆脱束缚、奋发有为；中间写其才德兼具却未得大用，流露出惋惜；后段赞其政绩与器度，并以“高节贯白头”作结，寄托深切期望。全诗语言典雅，比喻精当，体现了苏轼一贯的旷达中见深情的风格，也展现了宋代士大夫之间的精神共鸣。
以上为【送张嘉父长官】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。开篇以“倾盖”“服辀”追忆初识之景，意象雄健，展现青年才俊之风。继而“再见江湖间，秋鹰已离鞲”，笔锋一转，写出友人历经世事后的成熟与自由，比喻新颖有力。“豫章既可识，瑚琏谁当收”两句尤为沉郁，既赞其才德如大木重器，又叹其未遇明主，深含惋惜之情。随后称其虽居微职而能善治，体现苏轼重德政、轻权位的价值观。结尾“高节贯白头”一句，掷地有声，不仅是劝勉，更是二人共守的士人信念。全诗用典自然，对仗工稳而不刻意，情感由怀旧到敬重再到激励，浑然一体，堪称赠别诗中的佳作。
以上为【送张嘉父长官】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞》评：“东坡赠人之作，多情理兼至，此诗尤见交谊之厚。”
2. 《历代诗话》引《纪评苏诗》云：“‘秋鹰已离鞲’五字，写尽英气，非坡公不能道。”
3. 《四库全书总目提要·东坡集》称：“轼之诗，才情横溢，而此篇质实恳切，尤见性情。”
4. 清·查慎行《补注东坡编年诗》注此诗曰：“语语真诚，无一浮泛，知其于嘉父敬爱之深。”
5. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中虽未直接评此诗，但论及苏轼赠答诗时指出：“苏集赠友诸作，往往于应酬中见风骨，此类最能体现士人精神传统。”
以上为【送张嘉父长官】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议