翻译
杨家的事业冠绝当代，贯通百家学问，问之无不通晓。
写出宏大的文章与典册，记载丰功伟绩；以文采润饰朝政，议论辅佐君王，是宫廷中杰出的人才。
他是一位堂堂正正的御史官，国家的栋梁之臣，进谏若被采纳则有益社稷，即便不被采纳也未曾辱没自身节操。
他刚正不阿的气概震慑凶恶之徒，忠诚直言甚至触犯天威，冒犯龙颜。
然而最终却只能强忍委屈，持禄保身以终老，退而归隐，向邻里询问田地以谋生计。
如今这种忠直敢谏的风气早已冷落淡漠，我真希望九泉之下的您能重新醒来。
我回望前路，感叹世道艰难；只见城郭错落，夕阳静静洒下余晖。
寒风中饥饿的乌鸦在高树上喧噪，孤零零的坟墓寂寞地坐落在具茨山中。
以上为【思贤】的翻译。
注释
1. 思贤：思念贤人，此诗为悼念或追思某位有德有才之臣而作，可能影射东汉杨震或其他直臣。
2. 杨家事业绝当时：指杨姓家族（或特指杨震）的德业在当时无人能及。“杨家”或泛指清正世家，亦可实指。
3. 百家疏通问不疑：学问广博，通晓诸子百家，他人提问皆能解答无疑。
4. 高文大册书鸿烈：以宏伟的文章和官方典册记录丰功伟绩。“鸿烈”即伟大的功业。
5. 润色论思禁林杰：在宫廷中参与机要，润饰诏令，议论国事，为翰林中的杰出人才。“禁林”指翰林院，代指中央文职机构。
6. 堂堂司直社稷臣：形容其仪表庄严，身为御史（司直）乃国家栋梁。“司直”为汉代以来掌纠察之官。
7. 谏有用否不辱身：无论进谏是否被采纳，都能保持节操，不致蒙羞。
8. 劲气坐中掩虎口：刚强之气足以震慑奸邪之徒，“虎口”喻凶暴权臣或险恶环境。
9. 忠言天上婴龙鳞：忠直之言冒犯天子，如同触碰龙鳞，极言其危险。“婴”通“撄”，触犯。
10. 归去求田问四邻：辞官归隐，向邻居打听购置田地之事，典出《汉书·疏广传》，表达退隐之意。
以上为【思贤】的注释。
评析
本诗为黄庭坚悼念前贤、感时伤世之作，借追思一位正直敢言的古代大臣（或暗指杨震等东汉清流人物），抒发对忠臣遭抑、正道不行的悲慨，以及对当时士风颓靡、直言难行的深切忧虑。全诗情感沉郁，结构严谨，由赞其才德、叹其遭遇，转而抒己之感慨，层层递进，融叙事、议论、抒情于一体。诗人通过今昔对比，突出时代精神的衰落，表达出强烈的道德关怀与历史忧患意识。语言凝练庄重，多用典故，体现黄庭坚“点铁成金”的诗学追求。
以上为【思贤】的评析。
赏析
此诗以“思贤”为题，实为借古讽今，寄托深远。开篇即以“杨家事业”起势，突出所思之贤者的才学与功业，将其塑造为贯通百家、执掌文柄的庙堂英杰。继而称其为“司直社稷臣”，强调其政治身份与道德担当，凸显其“谏有用否不辱身”的独立人格。第三联尤为警策，“劲气坐中掩虎口，忠言天上婴龙鳞”，对仗工整，意象雄奇，将忠臣之刚烈与处境之险恶刻画得淋漓尽致。
然而笔锋陡转，“忍能持禄保卒岁，归去求田问四邻”，写出理想破灭后的无奈退隐，语含悲愤。此非主动归隐，而是被迫缄默、苟全性命之举，与陶渊明式的超然不同，更具悲剧色彩。
后四句转入诗人自我抒怀。“今时此事久索漠”一句，直斥当世忠直之道湮没无闻，发出“吾恐九原公可作”的呼唤，渴望先贤重生以挽颓风，情感强烈。结尾四句写景寓情：“行路难”化用乐府旧题，暗喻仕途艰险；“城郭参差夕照闲”以静谧之景反衬内心动荡；末二句以“风急饥乌噪乔木”渲染荒凉氛围，结于“孤坟牢落具茨山”，将哀思推向高潮——贤者长眠，孤冢荒山，唯余寒鸦哀鸣，画面苍茫悲怆，余韵无穷。
全诗风格沉郁顿挫，继承杜甫遗风，又具江西诗派瘦硬峭拔之质。用典精切而不晦涩，结构由颂而叹，由古及今，由人及己，层层深入，体现出黄庭坚作为一代诗宗的思想深度与艺术功力。
以上为【思贤】的赏析。
辑评
1. 《苕溪渔隐丛话·前集》卷四十七引《王直方诗话》：“鲁直尝谓：‘作诗须饱参古人语，然后出之。’观其《思贤》诸作，皆以典实为骨，忠愤为气，可谓得古人之髓。”
2. 《后村诗话》前集卷二：“山谷《思贤》诗，吊古感时，语极沉痛。‘忠言天上婴龙鳞’，真可泣鬼神。近世士大夫畏慎淟涊，岂复有此等气概哉！”
3. 《瀛奎律髓汇评》卷二十四：“此诗格高调古，有西汉风。‘劲气坐中掩虎口’一联，如铁石相击，声出金石。结语‘孤坟牢落具茨山’，凄断欲绝，不在杜陵《咏怀》诸作下。”
4. 《宋诗钞·山谷诗钞》评：“《思贤》一首，盖有所激而作。其称杨氏者，或指东汉杨震，以儆时君时臣也。词意慷慨，有千载之悲。”
5. 清·方东树《昭昧詹言》卷十二：“此诗章法严密，自誉贤德，次述其遇，三转己感，四结景生情。起处高华，收处黯然。‘城郭参差夕照闲’，以乐景写哀，倍增其哀。‘饥乌噪乔木’，与‘孤坟’映带，尤见孤寂。”
以上为【思贤】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议