答德甫弟
翻译文
鸟儿啼鸣，花儿盛开，我却独自满怀愁绪，怜惜你所写的三章充满哀怨与思慕的诗篇。
鸿雁成双飞翔，却遭猎人弹射而坠落；鹡鸰遭遇患难，同伴急切相救，情义难舍。
功名所在之处，人们尚且争相赴死；志气相投者彼此扶持，情谊始终不渝。
更何况面对皇恩浩荡，极天之恩难以报答，若像林回那样危难时抛弃玉璧、背负婴儿而逃，我又怎能做出辜负大义之事？
以上为【答德甫弟】的翻译。
注释
1. 德甫弟：黄庭坚之弟，名未详，“德甫”为其字。
2. 鸟啼花发：描写春景，反衬诗人内心的孤寂与愁思。
3. 怜子三章怨慕诗：指弟弟所作表达思念与哀怨的诗篇。“三章”泛指多篇，“怨慕”出自《孟子·万章上》：“大孝终身慕父母”，此处兼含哀怨与思亲之意。
4. 鸿雁双飞弹射下：比喻兄弟本应双飞共处，却遭外界迫害分离。鸿雁常喻兄弟或亲友。
5. 脊令同病急难时：脊令，即鹡鸰，一种水鸟。《诗经·小雅·常棣》：“脊令在原，兄弟急难。”以鹡鸰呼伴喻兄弟互助。
6. 功名所在犹争死：言世人为了功名利禄，尚能奋不顾身，争相赴死。
7. 意气相须尚不移：志同道合者相互倚重，情谊坚定不动摇。“意气”指志趣与气节，“相须”即互相依赖。
8. 极天无以报：恩德高比苍天，无法报答。多用于形容君恩或至亲之恩。
9. 林回投璧负婴儿：典出《庄子·山木》。林回是古代一百姓，在战乱中舍弃价值连城的玉璧，却背负婴儿逃跑。有人问其故，答曰：“彼以利合，此以天属也。”谓血缘亲情出于天然，胜于利益。
10. 投璧：丢弃玉璧，象征舍弃财富与私利。
以上为【答德甫弟】的注释。
评析
此诗为黄庭坚写给弟弟德甫的劝勉之作，情感真挚，意蕴深沉。诗人借自然景象起兴，抒发对兄弟离别或困顿境遇的深切同情，继而以“鸿雁”“脊令”等意象比喻手足之情与患难相扶之义。后四句转入对人生节操与忠义信念的坚守，强调即使在功名诱惑或生死关头，也应秉持道义，不可背弃责任。全诗融情入理，既有亲情之温，又有士人风骨之刚，体现了黄庭坚重伦理、崇气节的思想品格。
以上为【答德甫弟】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首联以乐景写哀情，通过“鸟啼花发”的盎然春意反衬诗人内心的“独愁思”，并引出对弟弟诗作的共鸣，奠定全诗感伤而深情的基调。颔联用典精当，以“鸿雁被弹”喻无辜受害，“脊令急难”比兄弟相救，两相对照，强化了患难中亲情可贵的主题。颈联笔锋一转，由亲情推及士人节操，指出即便在功名诱惑下，志士仍应坚守“意气相须”的道义原则，提升了诗歌的思想境界。尾联引用《庄子》典故，以“林回投璧负婴儿”作结，强调天伦之义高于物质利益，呼应前文对兄弟之情的珍视，同时暗含劝诫：无论处境如何，皆不可背弃根本伦理。全诗语言凝练，用典自然，情理交融，展现了黄庭坚作为宋代大诗人的深厚学养与人格襟怀。
以上为【答德甫弟】的赏析。
辑评
1. 《苕溪渔隐丛话前集·卷四十七》引《王直方诗话》：“鲁直《答德甫弟》诗，语意深笃，盖见其弟有怨望之意，故以此开导之，所谓‘林回投璧负婴儿’者，欲其轻利而重义也。”
2. 《宋诗钞·山谷诗钞》评：“此诗寄弟，情真而辞婉，引古以讽今，敦伦励节，非徒作手足之悲而已。”
3. 清·方东树《昭昧詹言》卷十二：“起二句兴，中四句比而赋也，收用林回事，归到天性，极有力量。黄诗每于结处见筋骨。”
4. 《黄庭坚诗集注》（中华书局版）按语：“此诗作年难确考，然观其语重心长，似作于其弟仕途困顿或心生怨尤之时。诗中既表关切，又寓劝勉，体现黄氏重家族伦理之一面。”
以上为【答德甫弟】的辑评。