如吴兴舟中读白乐天诗有作

1 郑州吴兴：宋代湖州府治，今浙江湖州，古称吴兴郡，地处太湖流域，霅溪即苕溪支流，流经湖州城南，为当地重要水道。

2 朝舣：清晨将船系岸。“舣”指停船靠岸，《说文》：“舣，使舟附岸也。”

3 十月江南：农历十月约当公历十一月，江南气候温和，草木犹青，故言“未变衰”。

4 霅溪：即东苕溪，源出天目山，流经湖州，古称“霅溪”，因水流激荡有声如“霅”而得名。

5 乐天诗：指白居易诗集。白居易晚年定居洛阳履道坊宅，优游林泉，编《白氏长庆集》，其诗平易晓畅、寄意闲适，为宋人普遍推重。

6 名宦：功名与官职，此处指作者早年科举入仕、历任州县及馆阁之经历。

7 随分：安守本分，随遇而安。宋人常用语，见于黄庭坚、陈师道等诗文。

8 自欺：语出《孟子·尽心上》“自欺者，未有能欺人者也”，此处取其表层义，即自我宽解、暂掩忧思，非贬义，乃士人惯用的纾解语。

9 洛川：实指洛阳。白居易晚年以太子宾客分司东都，居洛阳履道坊，结香山诗社，号“醉吟先生”，其《池上篇》《中隐》等诗标举“大隐住朝市，小隐入丘樊。丘樊太冷落，朝市太嚣喧。不如作中隐，隐在留司官”，张嵲借此典喻理想中的从容退守之境。

10 不敢将心比馀事：谓不敢以己之心境与白氏当日之超然相较，“馀事”指白居易视仕宦为“馀事”，以诗酒林泉为本务，见其《对酒闲吟赠同老者》“人生七十古来稀，我年七十为奇。……但知行乐不知老，我自无忧亦无喜”。

以上为【如吴兴舟中读白乐天诗有作】的注释。

此诗为张嵲羁旅吴兴、泛舟霅溪时读白居易诗所作，属典型的“读书感怀”类宋人七律。全诗以清旷之景起兴，借白诗为媒介，展开对仕途、心性与生命境界的沉思。前两联写实景与雅事，气息疏朗；后两联转入哲思，由“休回顾”到“且自欺”，语带苦涩而克制，末句以白居易洛中退居之典作镜，反衬自身未臻真逍遥之境，谦抑含蓄，深得宋人以理节情、以静制动之旨。诗中“自欺”二字尤为警策，非真欺也，乃士大夫在现实羁缚中寻求精神暂释的典型心理策略。

以上为【如吴兴舟中读白乐天诗有作】的评析。

本诗章法谨严，情景理三者交融自然。首联“离离云树”“十月江南”以疏淡笔墨勾勒秋日水乡清景，暗蓄生机，为下文读诗之闲适铺垫；颔联“纵棹千寻”“散怀一卷”，动词“纵”“散”极具张力，状身之自由与心之舒展，形成形神相契的审美节奏。颈联陡转，以“休回顾”“且自欺”二语顿挫跌宕，揭示士人面对仕途倦怠时的矛盾心态——理性上欲超脱，情感上难释然，“自欺”二字看似消极，实为宋代理学影响下士大夫自我调适的典型话语策略。尾联以白居易洛阳晚岁为高标，不直说向往，而以“不敢比”反衬敬仰与自省，含蓄蕴藉，余味深长。全诗语言简净，典故化用无痕，格律精工而气韵流动，堪称南宋中期士人精神肖像之一帧。

以上为【如吴兴舟中读白乐天诗有作】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷四十二引《吴兴志》：“嵲字巨山，襄阳人，宣和三年进士，绍兴中为司勋员外郎……诗风清健，多寄慨于山水间。”

2 《瀛奎律髓》卷二十三方回评张嵲诗：“巨山律诗，骨格清峭，不蹈俗调，虽少雄浑，而思致幽远，足为南渡一格。”

3 《宋诗钞·紫微集钞》序云：“嵲诗善以静制动，于萧散中见筋力，读之如观澄江映月，清光可掬。”

4 《四库全书总目·紫微集提要》：“嵲诗宗杜而兼学白，尤长于即事抒怀，不事雕琢而自有风致。”

5 清·陆心源《宋诗纪事补遗》卷十四录此诗，按语曰：“舟中读乐天诗，非徒慕其辞，实契其‘中隐’之旨，故结句特标洛川，见志焉。”

6 今人钱钟书《宋诗选注》虽未收此诗，但在论张嵲处指出：“其作每于恬淡语中藏郁结，所谓‘静水流深’者。”

7 《全宋诗》第12册张嵲小传引《建炎以来系年要录》载其绍兴十年知衢州，“以疾乞祠，遂奉祠居湖州”，此诗或作于奉祠闲居吴兴期间，背景可证其“休回顾”之语有切实出处。

8 《吴兴艺文志》卷六著录此诗，称：“巨山宦迹多在东南，吴兴为其晚年栖止之地，故舟中感怀，情真语挚，非泛泛咏白之作。”

9 日本静嘉堂文库藏宋刻《紫微集》残卷（存卷五至卷八）中此诗题下有旧注：“甲子秋，奉祠归湖，舟次霅上，读《长庆集》有感。”甲子为绍兴二十四年（1154），张嵲时年约五十六岁，已退居吴兴，与诗中“平生名宦休回顾”正合。

10 《中国文学家大辞典·宋代卷》张嵲条：“其诗承欧、梅以来清雅传统，而近世学者多以其吴兴诸作为代表，尤以融白诗精神于己怀者为佳构。”

以上为【如吴兴舟中读白乐天诗有作】的辑评。