翻译
曾经见过冬日里枝条在寒雪中摇动，一旦春阳回暖，便迸发出万千茱萸般的花枝。从今天起我要天天前来观赏，一直看到那红白相间、繁花盛开的时节。
以上为【探杏二首】的翻译。
注释
1. 探杏：探访杏花，指春天赏花之举。
2. 乾条：干枯的枝条，指冬季尚未发芽的树枝。
3. 撼雪飞：在风雪中摇动，形容冬末寒枝萧瑟之态。
4. 一暄：一次阳光温暖，指春阳初照。
5. 爆出：猛然生发，极言春来生机勃发之迅疾。
6. 万萸枝：形容繁茂如茱萸般的花枝，或借“萸”音近“腴”以状丰茂，亦可能以茱萸之密集比喻花枝丛生。
7. 日日须来看：强调诗人对花开过程的密切关注与期待。
8. 红红白白：指杏花初开时红白相间的颜色特征，杏花先红后白，故有此语。
以上为【探杏二首】的注释。
评析
此诗以探杏为题，实则写春来万物复苏之景，表现诗人对自然变化的敏锐观察与热爱之情。全诗语言清新明快，意象生动，通过“撼雪飞”与“爆出万萸枝”的强烈对比，凸显春阳催发生机的巨大力量。后两句转为抒情，表达诗人对花开盛景的期待与执着守候，情感真挚，富有生活情趣。虽题为“探杏”，但诗中未直言“杏”，而以“红红白白”暗点其色，含蓄隽永，耐人寻味。
以上为【探杏二首】的评析。
赏析
杨万里作为“中兴四大诗人”之一，尤擅写景咏物，此诗即体现其“诚斋体”典型的即景抒情、语言活泼、意趣盎然之风格。首句“曾见乾条撼雪飞”以回忆笔法勾勒冬景，苍劲有力，为下文春来之变张本。次句“一暄爆出万萸枝”陡然转折，“爆出”二字极具动感，将春阳催花、生命迸发的瞬间刻画得淋漓尽致，堪称诗眼。后两句由景入情，诗人以“日日须来看”表达对自然之美的珍视与守候，情感层层递进。结句“红红白白时”既写实又含蓄，不仅描绘杏花颜色之变，更暗示生命由萌动至盛放的过程，余韵悠长。全诗短小精悍，却蕴含丰富的时间感与生命意识，是宋代咏物诗中的佳作。
以上为【探杏二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》录此诗，称其“语浅意深，天然成趣”。
2. 清·纪昀评杨万里诗云：“万里绝句，多眼前意，而能曲曲传出，此篇即其一例。”（《瀛奎律髓汇评》引）
3. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及杨万里时指出：“善于捕捉刹那景象，用活字、动词，使静物飞动。”可与此诗“爆出”等语相印证。
4. 《历代咏物诗鉴赏辞典》评曰：“以‘红红白白’作结，不落俗套，既切杏花之色，又寓生机流转之意。”
以上为【探杏二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议