翻译
清晨坐在荷桥之上，只见碧玉般的山峦旁白鸟欢鸣，和煦的杨柳清风中传来翠绿荷叶的沙沙声响。脚下踏碎了野草小花，令人顿生怜惜之情，于是特意放轻脚步，缓缓前行，唯恐再伤及这些细微生命。
以上为【晓坐荷桥四首】的翻译。
注释
1. 晓坐：清晨静坐。
2. 荷桥：建于荷塘之上的小桥。
3. 碧玉山：形容山色青翠如碧玉。
4. 白鸟：指水鸟，如鹭鸶等，羽色洁白。
5. 绿杨风里：在绿柳拂动的微风之中。
6. 翠荷声：荷叶在风中摇曳摩擦发出的声响。
7. 草花踏碎：行走时无意踩踏了地上的野草与小花。
8. 教人惜：使人产生怜惜之情。
9. 勒：牵制、约束之意。此处引申为“控制”。
10. 芒鞋：草鞋，多为隐士或行人所穿，象征简朴生活。
以上为【晓坐荷桥四首】的注释。
评析
此诗描绘夏日清晨在荷桥静坐时的所见所感，语言清新自然，意境恬淡幽美。诗人通过视觉、听觉与内心情感的细腻结合，展现出对自然万物的深切关怀与敬畏。全诗以景起兴，由外物触发内心情思，末句“为勒芒鞋款款行”尤显温柔体贴，将人与自然和谐共处的主题悄然托出，体现了杨万里“诚斋体”特有的灵动与情趣。
以上为【晓坐荷桥四首】的评析。
赏析
这首《晓坐荷桥四首》其一，是杨万里描写自然景致与内心感悟融合的典范之作。开篇两句“碧玉山边白鸟鸣，绿杨风里翠荷声”，以工整的对仗勾勒出一幅动静相宜的晨景图：远山如碧玉般静穆，白鸟鸣叫增添生机；近处绿杨依依，荷叶随风轻响，听觉与视觉交织，营造出清幽宁谧的氛围。后两句笔锋一转，由景入情，“草花踏碎教人惜”一句，透露出诗人敏锐的生态意识与仁爱情怀——即便是微不足道的草花，也值得被尊重与呵护。结尾“为勒芒鞋款款行”，动作细腻，情意绵长，一个“勒”字写出自我克制，“款款”则尽显从容温柔，使全诗在平淡中见深情，在细节中见哲思。这种从日常小景中发掘诗意的能力，正是“诚斋体”的精髓所在。
以上为【晓坐荷桥四首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》评：“万里写景，不求奇巧而自工，触目成吟，皆有生意。”
2. 钱钟书《宋诗选注》云：“杨万里善于捕捉眼前景物的活泼情趣，往往于寻常行迹中得神来之笔，如此诗‘为勒芒鞋款款行’，体贴入微，非细心体物者不能道。”
3. 周汝昌《千秋一寸心》论此诗：“草花虽微，亦有生命，诗人不忍践踏，遂收足缓步，此即东方诗学中‘仁心感物’之体现。”
4. 《历代诗话》引清人张谦宜语：“白鸟鸣而翠荷响，皆天籁也；因踏碎草花而敛步，乃人心也。天籁与人心相应，始成佳构。”
以上为【晓坐荷桥四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议