翻译
歇脚的地方何妨再多停留一会儿，住宿的地点还没到达，太阳就已经偏西了。
风光景色如画，绿山青水间处处是自然美景，篱笆边是种着紫茄与黄豆的农家庭院。
一年的农事因雨水充足而得以顺利完成，我已走了三天，前路依然遥远。
我这个老头儿并非现在才犯错，早在初次结识陶泓（指笔）之时，选择以文为业的打算就已经错了。
以上为【山村二首】的翻译。
注释
1. 歇处：休息的地方。
2. 何防更歇些：何妨再多歇息一会儿。“防”通“妨”。
3. 宿头：投宿之处，住宿的目的地。
4. 日头斜：太阳偏西，指天色已晚。
5. 风烟绿水青山国：形容山水相映、风景如画的乡村景象。“风烟”指风光景色。
6. 篱落：篱笆，代指农家小院。
7. 生事：生计，农事活动。
8. 雨足一年生事了：雨水充沛，一年的农事顺利完成。
9. 去程赊：前行的路程还很遥远。“赊”意为遥远。
10. 陶泓：砚台的别称，此处代指笔墨文事，引申为从事文学或仕宦生涯。典出韩愈《毛颖传》，以物拟人，后世文人常用“陶泓”代砚。
以上为【山村二首】的注释。
评析
这首诗是杨万里所作《山村二首》中的一首，通过对山村旅途见闻的描写，表达了诗人对田园生活的向往与对仕途生涯的反思。诗中既有对自然景色和农家生活的细腻描绘，也流露出诗人晚年对人生道路选择的自嘲与感慨。语言平易自然，意境清新淡远，体现了杨万里“诚斋体”特有的活泼风趣与哲理意味。全诗由景入情，情景交融，末两句尤为沉郁，将个人命运的思考融入旅途感怀之中，耐人寻味。
以上为【山村二首】的评析。
赏析
本诗以旅途中的山村见闻为切入点，前四句写景，后四句抒情，结构清晰，层次分明。首联从行旅细节入手，“歇处何防更歇些”一句语气轻松，表现出诗人悠然自得的心境；“宿头未到日头斜”则暗含行程的艰辛与时间的流逝。颔联“风烟绿水青山国，篱落紫茄黄豆家”对仗工整，色彩鲜明，描绘出一幅宁静恬淡的江南山村图景，充满生活气息。颈联转写农事与行程，“雨足一年生事了”既赞自然之惠，又隐含对农人安于天时的羡慕；“我行三日去程赊”则反衬自身奔波劳顿。尾联陡然转折，以自嘲口吻道出“初识陶泓计已差”，表面上是后悔早年选择读书仕进之路，实则蕴含对官场生涯的厌倦与对归隐生活的向往。全诗语言浅白而意蕴深远，体现了杨万里晚年诗风由灵动转向沉静的特点。
以上为【山村二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》评：“万里晚年诗多寓感慨于闲适，此作尤见其淡中藏锋、笑里含悲。”
2. 《历代诗话》引清·吴之振语：“‘老夫不是如今错，初识陶泓计已差’，语似诙谐，实则沉痛，盖仕途久困，乃思初志之误。”
3. 《宋诗鉴赏辞典》评：“此诗写山村途中所见，由景及情，自然流转。末二句以自嘲作结，深化主题，表达对文人生涯的反思，颇具哲理意味。”
4. 《中国古典文学读本丛书·宋代诗歌选》指出：“杨万里此诗在写景中渗透人生感悟，‘计已差’三字，凝聚一生感慨，看似轻描淡写，实则千钧之重。”
以上为【山村二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议