母窦太后。
孝文在代时，前后有三男，及窦太后得幸，前后死，及三子更死，故孝景得立。
元年四月乙卯，赦天下。
乙巳，赐民爵一级。
五月，除田半租，为孝文立太宗庙。
令群臣无朝贺。
匈奴入代，与约和亲。
二年春，封故相国萧何孙系为武陵侯。
男子二十而得傅。
四月壬午，孝文太后崩。
广川、长沙王皆之国。
丞相申屠嘉卒。
八月，以御史大夫开封陶青为丞相。
彗星出东北。
秋，衡山雨雹，大者五寸，深者二尺。
荧惑逆行，守北辰。
月出北辰间。
岁星逆行天廷中。
置南陵及内史、祋祤为县。
三年正月乙巳，赦天下。
长星出西方。
天火燔雒阳东宫大殿城室。
吴王濞、楚王戊、赵王遂、胶西王昂、济南王辟光、菑川王贤、胶东王雄渠反，发兵西乡。
天子为诛晁错，遣袁盎谕告，不止，遂西围梁。
上乃遣大将军窦婴、太尉周亚夫将兵诛之。
六月乙亥。
赦亡军及楚元王子蓺等与谋反者。
封大将军窦婴为魏其侯。
立楚元王子平陆侯礼为楚王。
立皇子端为胶西王，子胜为中山王。
徙济北王志为菑川王，淮阳王馀为鲁王，汝南王非为江都王。
齐王将庐、燕王嘉皆薨。
四年夏，立太子。
立皇子彻为胶东王。
六月甲戌，赦天下。
后九月，更以阳为阳陵。
复置津关，用传出入。
冬，以赵国为邯郸郡。
五年三月，作阳陵、渭桥。
五月，募徙阳陵，予钱二十万。
江都大暴风从西方来，坏城十二丈。
丁卯，封长公主子蟜为隆虑侯。
徙广川王为赵王。
六年春，封中尉绾为建陵侯，江都丞相嘉为建平侯，陇西太守浑邪为平曲侯，赵丞相嘉为江陵侯，故将军布为鄃侯。
梁楚二王皆薨。
后九月，伐驰道树，殖兰池。
七年冬，废栗太子为临江王。
十月晦，日有食之。
春，免徒隶作阳陵者。
丞相青免。
二月乙巳，以太尉条侯周亚夫为丞相。
四月乙巳，立胶东王太后为皇后。
丁巳，立胶东王为太子。
名彻。
中元年，封故御史大夫周苛孙平为绳侯，故御史大夫周昌左车为安阳侯，四月乙巳，赦天下，赐爵一级。
除禁锢。
地动。
衡山、原都雨雹，大者尺八寸。
中二年二月，匈奴入燕，遂不和亲。
三月，召临江王来。
即死中尉府中。
夏，立皇子越为广川王，子寄为胶东王。
封四侯。
九月甲戌，日食。
中三年冬，罢诸侯御史中丞。
春，匈奴王二人率其徒来降，皆封为列侯。
立皇子方乘为清河王。
三月，彗星出西北。
丞相周亚夫，以御史大夫桃侯刘舍为丞相。
四月，地动。
九月戊戌晦，日食。
军东都门外。
中四年三月，置德阳宫。
大蝗。
秋，赦徒作阳陵者。
中五年夏，立皇子舜为常山王。
封十侯。
六月丁巳，赦天下，赐爵一级。
天下大潦。
更命诸侯丞相曰相。
秋，地动。
中六年二月己卯，行幸雍，郊见五帝。
三月，雨雹。
四月，梁孝王、城阳共王、汝南王皆薨。
立梁孝王子明为济川王，子彭离为济东王，子定为山阳王，子不识为济阴王。
梁分为五。
封四侯。
更命廷尉为大理，将作少府为将作大匠，主爵中尉为都尉，长信詹事为长信少府，将行为大长秋，大行为行人，奉常为太常，典客为大行，治粟内史为大农。
以大内为二千石，置左右内官，属大内。
七月辛亥，日食。
八月，匈奴入上郡。
后元年冬，更命中大夫令为卫尉。
三月丁酉，赦天下，赐爵一级，中二千石、诸侯相爵右庶长。
四月，大酺。
五月丙戌，地动，其蚤食时复动。
上庸地动二十二日，坏城垣。
七月乙巳，日食。
丞相刘舍免。
八月壬辰，以御史大夫绾为丞相，封建陵侯。
后二年正月，地一日三动。
郅将军击匈奴。
酺五日。
令内史郡不得食马粟，没入县官。
令徒隶衣七緵布。
止马舂。
为岁不登，禁天下食不造岁。
省列侯遣之国。
三月，匈奴入雁门。
十月，租长陵田。
大旱。
衡山国、河东、云中郡民疫。
后三年十月，日月皆赤五日。
十二月晦，袴。
日如紫。
五星逆行守太微。
月贯天廷中。
正月甲寅，皇太子冠。
甲子，孝景皇帝崩。
遗诏赐诸侯王以下至民为父后爵一级，天下户百钱。
出宫人归其家，复无所与。
太子即位，是为孝武皇帝。
三月，封皇太后弟蚡为武安侯，弟胜为周阳侯。
置阳陵。
太史公曰：汉兴，孝文施大德，天下怀安，至孝景，不复忧异姓，而晁错刻削诸侯，遂使七国俱起，合从而西乡，以诸侯太盛，而错为之不以渐也。
及主父偃言之，而诸侯以弱，卒以安。
安危之机，岂不以谋哉？
翻译
以上为史记 · 十二本纪 · 孝景本纪的翻译。
注释
以上为史记 · 十二本纪 · 孝景本纪的注释。
评析
以上为史记 · 十二本纪 · 孝景本纪的评析。
赏析
以上为史记 · 十二本纪 · 孝景本纪的赏析。
拼音版
shǐ jì shí èr běn jì xiào jǐng běn jì。
史记 · 十二本纪 · 孝景本纪。
sī mǎ qiān。
司马迁。
xiào jǐng huáng dì zhě，
孝景皇帝者，
xiào wén zhī zhōng zǐ yě。
孝文之中子也。
mǔ dòu tài hòu。
母窦太后。
xiào wén zài dài shí，
孝文在代时，
qián hòu yǒu sān nán，
前后有三男，
jí dòu tài hòu de xìng，
及窦太后得幸，
qián hòu sǐ，
前后死，
jí sān zi gèng sǐ，
及三子更死，
gù xiào jǐng dé lì。
故孝景得立。
yuán nián sì yuè yǐ mǎo，
元年四月乙卯，
shè tiān xià。
赦天下。
yǐ sì，
乙巳，
cì mín jué yī jí。
赐民爵一级。
wǔ yuè，
五月，
chú tián bàn zū，
除田半租，
wèi xiào wén lì tài zōng miào。
为孝文立太宗庙。
lìng qún chén wú cháo hè。
令群臣无朝贺。
xiōng nú rù dài，
匈奴入代，
yǔ yuē hé qīn。
与约和亲。
èr nián chūn，
二年春，
fēng gù xiàng guó xiāo hé sūn xì wèi wǔ líng hóu。
封故相国萧何孙系为武陵侯。
nán zǐ èr shí ér dé fù。
男子二十而得傅。
sì yuè rén wǔ，
四月壬午，
xiào wén tài hòu bēng。
孝文太后崩。
guǎng chuān cháng shā wáng jiē zhī guó。
广川、长沙王皆之国。
chéng xiàng shēn tú jiā zú。
丞相申屠嘉卒。
bā yuè，
八月，
yǐ yù shǐ dài fū kāi fēng táo qīng wèi chéng xiàng。
以御史大夫开封陶青为丞相。
huì xīng chū dōng běi。
彗星出东北。
qiū，
秋，
héng shān yǔ báo，
衡山雨雹，
dà zhě wǔ cùn，
大者五寸，
shēn zhě èr chǐ。
深者二尺。
yíng huò nì xíng，
荧惑逆行，
shǒu běi chén。
守北辰。
yuè chū běi chén jiān。
月出北辰间。
suì xīng nì xíng tiān tíng zhōng。
岁星逆行天廷中。
zhì nán líng jí nèi shǐ duì yǔ wèi xiàn。
置南陵及内史、祋祤为县。
sān nián zhēng yuè yǐ sì，
三年正月乙巳，
shè tiān xià。
赦天下。
zhǎng xīng chū xī fāng。
长星出西方。
tiān huǒ fán luò yáng dōng gōng dà diàn chéng shì。
天火燔雒阳东宫大殿城室。
wú wáng bì chǔ wáng wù zhào wáng suì jiāo xī wáng áng jǐ nán wáng pì guāng zāi chuān wáng xián jiāo dōng wáng xióng qú fǎn，
吴王濞、楚王戊、赵王遂、胶西王昂、济南王辟光、菑川王贤、胶东王雄渠反，
fā bīng xī xiāng。
发兵西乡。
tiān zǐ wèi zhū cháo cuò，
天子为诛晁错，
qiǎn yuán àng yù gào，
遣袁盎谕告，
bù zhǐ，
不止，
suì xī wéi liáng。
遂西围梁。
shàng nǎi qiǎn dà jiàng jūn dòu yīng tài wèi zhōu yà fū jiāng bīng zhū zhī。
上乃遣大将军窦婴、太尉周亚夫将兵诛之。
liù yuè yǐ hài。
六月乙亥。
shè wáng jūn jí chǔ yuán wáng zǐ yì děng yǔ móu fǎn zhě。
赦亡军及楚元王子蓺等与谋反者。
fēng dà jiàng jūn dòu yīng wèi wèi qí hóu。
封大将军窦婴为魏其侯。
lì chǔ yuán wáng zǐ píng lù hóu lǐ wèi chǔ wáng。
立楚元王子平陆侯礼为楚王。
lì huáng zǐ duān wèi jiāo xī wáng，
立皇子端为胶西王，
zi shèng wèi zhōng shān wáng。
子胜为中山王。
xǐ jì běi wáng zhì wèi zāi chuān wáng，
徙济北王志为菑川王，
huái yáng wáng yú wèi lǔ wáng，
淮阳王馀为鲁王，
rǔ nán wáng fēi wéi jiāng dū wáng。
汝南王非为江都王。
qí wáng jiāng lú yàn wáng jiā jiē hōng。
齐王将庐、燕王嘉皆薨。
sì nián xià，
四年夏，
lì tài zǐ。
立太子。
lì huáng zǐ chè wèi jiāo dōng wáng。
立皇子彻为胶东王。
liù yuè jiǎ xū，
六月甲戌，
shè tiān xià。
赦天下。
hòu jiǔ yuè，
后九月，
gèng yǐ yáng wèi yáng líng。
更以阳为阳陵。
fù zhì jīn guān，
复置津关，
yòng chuán chū rù。
用传出入。
dōng，
冬，
yǐ zhào guó wèi hán dān jùn。
以赵国为邯郸郡。
wǔ nián sān yuè，
五年三月，
zuò yáng líng wèi qiáo。
作阳陵、渭桥。
wǔ yuè，
五月，
mù xǐ yáng líng，
募徙阳陵，
yǔ qián èr shí wàn。
予钱二十万。
jiāng dū dà bào fēng cóng xī fāng lái，
江都大暴风从西方来，
huài chéng shí èr zhàng。
坏城十二丈。
dīng mǎo，
丁卯，
fēng cháng gōng zhǔ zi jiǎo wèi lóng lǜ hóu。
封长公主子蟜为隆虑侯。
xǐ guǎng chuān wáng wèi zhào wáng。
徙广川王为赵王。
liù nián chūn，
六年春，
fēng zhōng wèi wǎn wèi jiàn líng hóu，
封中尉绾为建陵侯，
jiāng dū chéng xiàng jiā wèi jiàn píng hóu，
江都丞相嘉为建平侯，
lǒng xī tài shǒu hún xié wèi píng qū hóu，
陇西太守浑邪为平曲侯，
zhào chéng xiàng jiā wèi jiāng líng hóu，
赵丞相嘉为江陵侯，
gù jiāng jūn bù wèi shū hóu。
故将军布为鄃侯。
liáng chǔ èr wáng jiē hōng。
梁楚二王皆薨。
hòu jiǔ yuè，
后九月，
fá chí dào shù，
伐驰道树，
zhí lán chí。
殖兰池。
qī nián dōng，
七年冬，
fèi lì tài zǐ wèi lín jiāng wáng。
废栗太子为临江王。
shí yuè huì，
十月晦，
rì yǒu shí zhī。
日有食之。
chūn，
春，
miǎn tú lì zuò yáng líng zhě。
免徒隶作阳陵者。
chéng xiàng qīng miǎn。
丞相青免。
èr yuè yǐ sì，
二月乙巳，
yǐ tài wèi tiáo hóu zhōu yà fū wèi chéng xiàng。
以太尉条侯周亚夫为丞相。
sì yuè yǐ sì，
四月乙巳，
lì jiāo dōng wáng tài hòu wèi huáng hòu。
立胶东王太后为皇后。
dīng sì，
丁巳，
lì jiāo dōng wáng wèi tài zǐ。
立胶东王为太子。
míng chè。
名彻。
zhōng yuán nián，
中元年，
fēng gù yù shǐ dài fū zhōu kē sūn píng wèi shéng hóu，
封故御史大夫周苛孙平为绳侯，
gù yù shǐ dài fū zhōu chāng zuǒ chē wèi ān yáng hóu，
故御史大夫周昌左车为安阳侯，
sì yuè yǐ sì，
四月乙巳，
shè tiān xià，
赦天下，
cì jué yī jí。
赐爵一级。
chú jìn gù。
除禁锢。
dì dòng。
地动。
héng shān yuán dōu yǔ báo，
衡山、原都雨雹，
dà zhě chǐ bā cùn。
大者尺八寸。
zhōng èr nián èr yuè，
中二年二月，
xiōng nú rù yàn，
匈奴入燕，
suì bù hé qīn。
遂不和亲。
sān yuè，
三月，
zhào lín jiāng wáng lái。
召临江王来。
jí sǐ zhōng wèi fǔ zhōng。
即死中尉府中。
xià，
夏，
lì huáng zǐ yuè wèi guǎng chuān wáng，
立皇子越为广川王，
zi jì wèi jiāo dōng wáng。
子寄为胶东王。
fēng sì hóu。
封四侯。
jiǔ yuè jiǎ xū，
九月甲戌，
rì shí。
日食。
zhōng sān nián dōng，
中三年冬，
bà zhū hóu yù shǐ zhōng chéng。
罢诸侯御史中丞。
chūn，
春，
xiōng nú wáng èr rén lǜ qí tú lái jiàng，
匈奴王二人率其徒来降，
jiē fēng wèi liè hóu。
皆封为列侯。
lì huáng zǐ fāng chéng wèi qīng hé wáng。
立皇子方乘为清河王。
sān yuè，
三月，
huì xīng chū xī běi。
彗星出西北。
chéng xiàng zhōu yà fū，
丞相周亚夫，
yǐ yù shǐ dài fū táo hóu liú shě wèi chéng xiàng。
以御史大夫桃侯刘舍为丞相。
sì yuè，
四月，
dì dòng。
地动。
jiǔ yuè wù xū huì，
九月戊戌晦，
rì shí。
日食。
jūn dōng dōu mén wài。
军东都门外。
zhōng sì nián sān yuè，
中四年三月，
zhì dé yáng gōng。
置德阳宫。
dà huáng。
大蝗。
qiū，
秋，
shè tú zuò yáng líng zhě。
赦徒作阳陵者。
zhōng wǔ nián xià，
中五年夏，
lì huáng zǐ shùn wèi cháng shān wáng。
立皇子舜为常山王。
fēng shí hóu。
封十侯。
liù yuè dīng sì，
六月丁巳，
shè tiān xià，
赦天下，
cì jué yī jí。
赐爵一级。
tiān xià dà lǎo。
天下大潦。
gèng mìng zhū hóu chéng xiàng yuē xiāng。
更命诸侯丞相曰相。
qiū，
秋，
dì dòng。
地动。
zhōng liù nián èr yuè jǐ mǎo，
中六年二月己卯，
xíng xìng yōng，
行幸雍，
jiāo jiàn wǔ dì。
郊见五帝。
sān yuè，
三月，
yǔ báo。
雨雹。
sì yuè，
四月，
liáng xiào wáng chéng yáng gòng wáng rǔ nán wáng jiē hōng。
梁孝王、城阳共王、汝南王皆薨。
lì liáng xiào wáng zǐ míng wèi jì chuān wáng，
立梁孝王子明为济川王，
zi péng lí wèi jì dōng wáng，
子彭离为济东王，
zi dìng wèi shān yáng wáng，
子定为山阳王，
zi bù shí wèi jì yīn wáng。
子不识为济阴王。
liáng fēn wéi wǔ。
梁分为五。
fēng sì hóu。
封四侯。
gèng mìng tíng wèi wèi dà lǐ，
更命廷尉为大理，
jiāng zuò shào fǔ wèi jiāng zuò dà jiàng，
将作少府为将作大匠，
zhǔ jué zhōng wèi wèi dū wèi，
主爵中尉为都尉，
cháng xìn zhān shì wèi cháng xìn shào fǔ，
长信詹事为长信少府，
jiāng xíng wéi dà zhǎng qiū，
将行为大长秋，
dà xíng wéi xíng rén，
大行为行人，
fèng cháng wèi tài cháng，
奉常为太常，
diǎn kè wèi dà xíng，
典客为大行，
zhì sù nèi shǐ wèi dà nóng。
治粟内史为大农。
yǐ dà nèi wèi èr qiān dàn，
以大内为二千石，
zhì zuǒ yòu nèi guān，
置左右内官，
shǔ dà nèi。
属大内。
qī yuè xīn hài，
七月辛亥，
rì shí。
日食。
bā yuè，
八月，
xiōng nú rù shàng jùn。
匈奴入上郡。
hòu yuán nián dōng，
后元年冬，
gèng mìng zhòng dài fū lìng wèi wèi wèi。
更命中大夫令为卫尉。
sān yuè dīng yǒu，
三月丁酉，
shè tiān xià，
赦天下，
cì jué yī jí，
赐爵一级，
zhōng èr qiān dàn zhū hóu xiāng jué yòu shù zhǎng。
中二千石、诸侯相爵右庶长。
sì yuè，
四月，
dà pú。
大酺。
wǔ yuè bǐng xū，
五月丙戌，
dì dòng，
地动，
qí zǎo shí shí fù dòng。
其蚤食时复动。
shàng yōng dì dòng èr shí èr rì，
上庸地动二十二日，
huài chéng yuán。
坏城垣。
qī yuè yǐ sì，
七月乙巳，
rì shí。
日食。
chéng xiàng liú shě miǎn。
丞相刘舍免。
bā yuè rén chén，
八月壬辰，
yǐ yù shǐ dài fū wǎn wèi chéng xiàng，
以御史大夫绾为丞相，
fēng jiàn líng hóu。
封建陵侯。
hòu èr nián zhēng yuè，
后二年正月，
dì yī rì sān dòng。
地一日三动。
zhì jiāng jūn jī xiōng nú。
郅将军击匈奴。
pú wǔ rì。
酺五日。
lìng nèi shǐ jùn bù dé shí mǎ sù，
令内史郡不得食马粟，
mò rù xiàn guān。
没入县官。
lìng tú lì yī qī zōng bù。
令徒隶衣七緵布。
zhǐ mǎ chōng。
止马舂。
wèi suì bù dēng，
为岁不登，
jìn tiān xià shí bù zào suì。
禁天下食不造岁。
shěng liè hóu qiǎn zhī guó。
省列侯遣之国。
sān yuè，
三月，
xiōng nú rù yàn mén。
匈奴入雁门。
shí yuè，
十月，
zū cháng líng tián。
租长陵田。
dà hàn。
大旱。
héng shān guó hé dōng yún zhōng jùn mín yì。
衡山国、河东、云中郡民疫。
hòu sān nián shí yuè，
后三年十月，
rì yuè jiē chì wǔ rì。
日月皆赤五日。
shí èr yuè huì，
十二月晦，
kù。
袴。
rì rú zǐ。
日如紫。
wǔ xīng nì xíng shǒu tài wēi。
五星逆行守太微。
yuè guàn tiān tíng zhōng。
月贯天廷中。
zhēng yuè jiǎ yín，
正月甲寅，
huáng tài zǐ guān。
皇太子冠。
jiǎ zǐ，
甲子，
xiào jǐng huáng dì bēng。
孝景皇帝崩。
yí zhào cì zhū hóu wáng yǐ xià zhì mín wèi fù hòu jué yī jí，
遗诏赐诸侯王以下至民为父后爵一级，
tiān xià hù bǎi qián。
天下户百钱。
chū gōng rén guī qí jiā，
出宫人归其家，
fù wú suǒ yǔ。
复无所与。
tài zǐ jí wèi，
太子即位，
shì wèi xiào wǔ huáng dì。
是为孝武皇帝。
sān yuè，
三月，
fēng huáng tài hòu dì fén wèi wǔ ān hóu，
封皇太后弟蚡为武安侯，
dì shèng wèi zhōu yáng hóu。
弟胜为周阳侯。
zhì yáng líng。
置阳陵。
tài shǐ gōng yuē hàn xìng，
太史公曰：汉兴，
xiào wén shī dà dé，
孝文施大德，
tiān xià huái ān，
天下怀安，
zhì xiào jǐng，
至孝景，
bù fù yōu yì xìng，
不复忧异姓，
ér cháo cuò kè xuē zhū hóu，
而晁错刻削诸侯，
suì shǐ qī guó jù qǐ，
遂使七国俱起，
hé cóng ér xī xiāng，
合从而西乡，
yǐ zhū hóu tài shèng，
以诸侯太盛，
ér cuò wèi zhī bù yǐ jiàn yě。
而错为之不以渐也。
jí zhǔ fù yǎn yán zhī，
及主父偃言之，
ér zhū hóu yǐ ruò，
而诸侯以弱，
zú yǐ ān。
卒以安。
ān wēi zhī jī，
安危之机，
qǐ bù yǐ móu zāi。
岂不以谋哉？。
以上为史记 · 十二本纪 · 孝景本纪的拼音版。